一我认为,涌现伊始即获得训练有素并准备对其价值赞赏有加的读者群的文学作品,与为了让人读懂必须艰难地、有时还极其缓慢地组建自己的读者群的文学作品之间的区别,是安德烈·纪德提出来的。后者(特别是那些怀有无限抱负、抱着囊括一切的目的、使用一种全新的语言的文学作品,它们拒绝接受惯常 In my opinion, literary works that have been well-trained and ready for a readership whose value is appreciated at the outset, and literary works that have to form their own readership with difficulty and sometimes extremely slowly for the sake of reading The difference between them is that of Andre Kidd. The latter (especially those who embrace infinite aspirations and hold everything for the purpose of using a brand new language of literature that refuses to accept the habit