现代家具,简单地说,它是从内容到形式都具有时代的特征。换言之,现代家具在功能上应满足现代人们的生活、工作等各方面的使用要求;在形式上应反映物质和精神两方面的时代特点。它的内容应是家具功能、物质技术、美学法则和思想意识四个因素内在结合过程的总和。而形式应是这一总和的反映。其中任何一个因素都不能单独决定家具的内容和形式,但任何 Modern furniture, in short, is characteristic of the times from content to form. In other words, modern furniture should meet the requirements of modern people’s life, work and other functions in terms of their functions. They should reflect the characteristics of the times in both material and spiritual form. Its content should be the sum of the inner combination of the four factors of furniture function, material technique, aesthetics law and ideology. The form should be a reflection of this sum. Any one of these factors alone can not determine the content and form of furniture, but anything