论文部分内容阅读
摘 要 目的:探索应用电子胃镜治疗声带息肉的新途径。方法:对15~63岁126例病人,在电子胃镜下治疗,取得满意疗效。结果:126例患者中,120例均一次性切除干净(952%),6例因息肉较小同时合并声带肥厚未能钳夹成功(48%)。结论:电子胃镜下进行声带息肉切除,视野清晰,病人痛苦小,手术方便,成功率高。此技术的应用,也拓展了电子胃镜的技术項目和临床价值,值得在无纤维喉镜与电子喉镜的基层医院推广应用。
关键词 电子胃镜 活检钳 声带息肉
doi:10.3969/j.issn.1007-614x.2011.23.151
声带息肉是引起声嘶的主要原因之一,是耳鼻咽喉科临床常见疾病,此病症药物治疗无效,既往多采用在间接喉镜、直接喉镜或支撑喉镜下手术摘除。但这些方法大多技术要求高,创伤大,治疗过程痛苦,病人往往难以接受,并且还有不同程度的复发。
近年来,随着内镜微创技术日渐成熟,纤维喉镜、电子喉镜治疗声带息肉已逐步淘汰传统的直达喉镜手术,而广泛应用于临床。但在目前我们县级基层医院尚无纤维喉镜的条件下,我们充分发挥现有医疗设备资源,利用我院先进的日本奥林帕斯电子胃镜设备, 自2005年5月~2010年3月,由耳鼻喉科和内镜室联合研究开展了经胃镜治疗声带息肉术共126例。借用电子胃镜进行喉部检查及声带息肉摘除,弥补了喉镜下手术的不足,效果良好[1]。
资料与方法
一般资料:自2006年7月~2010年8月,经治患者126例,男73例,女53例;年龄15~63岁,平均38岁;病程1个月~35年,平均85个月;检查时可见患者的会咽部,室带或声带表面有半透明状白色或粉红色肿物,表面光滑,带蒂或广基。其中双侧声带息肉40例,单侧声带息肉57例,室带息肉20例,会咽及其他喉部息肉9例。双侧声带息肉中有6例同时合并声带肥厚。
器械选择:OLYNPUS-V70型电子胃镜、活检钳、内镜下喷洒管。
术前准备:术前6小时禁饮食。术前05小时肌注阿托品05mg;鲁米那01g。术前15分钟,1%丁卡因液喷咽喉部,每3分钟1次,共3次。另取1%丁卡因液用喉腔麻醉弯管滴于喉部及双侧声带表面,每3分钟1次,共3次。
手术操作:病人左侧卧位,常规经口腔行胃镜检查到达会厌,再用喷洒管插入内镜活检孔对会厌、声带周围及梨状隐窝进行喷洒浸润麻醉,使咽反射不敏感,声带处于基本静息状态。然后从活检孔插入活检钳并调节方向,沿声带平行方向对息肉进行切除。对声带结节则用活检钳先端将其钳夹致破裂或多次咬除。双侧病变者,先切除一侧,一侧愈合后再行对侧切除。术毕检查术区有无活动性出血,可用冰水或肾上腺素喷术区,以防止出血。术后禁食辛辣并戒烟酒,术后7天含化金嗓子喉宝或金鸣片,每次1片,3次/日;琥乙胺红霉素025g,2次/日,地塞米松10mg,雾化吸入,1次/日。
结 果
126例患者中,120例均一次性切除干净,无1例出现声带损伤、出血、感染及喉痉挛等并发症。术后随访6个月~25年,无明显复发。仅有6例双侧声带息肉,因息肉较小同时合并声带肥厚未能钳夹成功。有效率952%。
讨 论
通过对126例声带息肉病人在电子胃镜下进行治疗经验的总结,笔者体会:①声带息肉在临床上十分常见,一般女多于男,教师与歌唱演员占多数,男多于女。②既往均到五官科在间接或直接喉镜下进行钳除,我们直接在电子胃镜下进行钳除,有效率952%,术后发音立即改善。有6例因声带息肉过小,同时合并声带增生肥厚,发音未能改善,仅占48%。③声带息肉钳除的并发症主要有出血、声带损伤、残根后缩。但只要术者操作娴熟,同时助手配合默契,就可以大大避免并发症的发生。本组病例中无1例并发症发生。要求胃镜先端部位不能太接近气管入口,而要在保证视野清晰的情况下尽量远离气管,仅使活检钳到达声带。
通过对本组病例的治疗分析,我们认为,电子胃镜下进行声带息肉切除,视野清晰,病人不适与痛苦明显减少,手术方便,成功率高,效果好,是一种安全、有效、方便的方法[2]。同时,此技术的应用,也拓展了电子胃镜的技术项目和临床价值,使现有医疗资源和设备,得到了充分的利用。利用电子胃镜代替喉镜进行声带息肉切除是成功可行的,值得在无纤维喉镜与电子喉镜的基层医院推广应用。
参考文献
1 刘昌定,张继屏.借用电子胃镜行声带息肉摘除术57例报告.中国眼耳鼻喉科杂志,2003,3(3).
2 曹华,李发萍,吴玉瑛.经电子胃镜摘除声带息肉、小结76例.山东医药,2008,48(33).
关键词 电子胃镜 活检钳 声带息肉
doi:10.3969/j.issn.1007-614x.2011.23.151
声带息肉是引起声嘶的主要原因之一,是耳鼻咽喉科临床常见疾病,此病症药物治疗无效,既往多采用在间接喉镜、直接喉镜或支撑喉镜下手术摘除。但这些方法大多技术要求高,创伤大,治疗过程痛苦,病人往往难以接受,并且还有不同程度的复发。
近年来,随着内镜微创技术日渐成熟,纤维喉镜、电子喉镜治疗声带息肉已逐步淘汰传统的直达喉镜手术,而广泛应用于临床。但在目前我们县级基层医院尚无纤维喉镜的条件下,我们充分发挥现有医疗设备资源,利用我院先进的日本奥林帕斯电子胃镜设备, 自2005年5月~2010年3月,由耳鼻喉科和内镜室联合研究开展了经胃镜治疗声带息肉术共126例。借用电子胃镜进行喉部检查及声带息肉摘除,弥补了喉镜下手术的不足,效果良好[1]。
资料与方法
一般资料:自2006年7月~2010年8月,经治患者126例,男73例,女53例;年龄15~63岁,平均38岁;病程1个月~35年,平均85个月;检查时可见患者的会咽部,室带或声带表面有半透明状白色或粉红色肿物,表面光滑,带蒂或广基。其中双侧声带息肉40例,单侧声带息肉57例,室带息肉20例,会咽及其他喉部息肉9例。双侧声带息肉中有6例同时合并声带肥厚。
器械选择:OLYNPUS-V70型电子胃镜、活检钳、内镜下喷洒管。
术前准备:术前6小时禁饮食。术前05小时肌注阿托品05mg;鲁米那01g。术前15分钟,1%丁卡因液喷咽喉部,每3分钟1次,共3次。另取1%丁卡因液用喉腔麻醉弯管滴于喉部及双侧声带表面,每3分钟1次,共3次。
手术操作:病人左侧卧位,常规经口腔行胃镜检查到达会厌,再用喷洒管插入内镜活检孔对会厌、声带周围及梨状隐窝进行喷洒浸润麻醉,使咽反射不敏感,声带处于基本静息状态。然后从活检孔插入活检钳并调节方向,沿声带平行方向对息肉进行切除。对声带结节则用活检钳先端将其钳夹致破裂或多次咬除。双侧病变者,先切除一侧,一侧愈合后再行对侧切除。术毕检查术区有无活动性出血,可用冰水或肾上腺素喷术区,以防止出血。术后禁食辛辣并戒烟酒,术后7天含化金嗓子喉宝或金鸣片,每次1片,3次/日;琥乙胺红霉素025g,2次/日,地塞米松10mg,雾化吸入,1次/日。
结 果
126例患者中,120例均一次性切除干净,无1例出现声带损伤、出血、感染及喉痉挛等并发症。术后随访6个月~25年,无明显复发。仅有6例双侧声带息肉,因息肉较小同时合并声带肥厚未能钳夹成功。有效率952%。
讨 论
通过对126例声带息肉病人在电子胃镜下进行治疗经验的总结,笔者体会:①声带息肉在临床上十分常见,一般女多于男,教师与歌唱演员占多数,男多于女。②既往均到五官科在间接或直接喉镜下进行钳除,我们直接在电子胃镜下进行钳除,有效率952%,术后发音立即改善。有6例因声带息肉过小,同时合并声带增生肥厚,发音未能改善,仅占48%。③声带息肉钳除的并发症主要有出血、声带损伤、残根后缩。但只要术者操作娴熟,同时助手配合默契,就可以大大避免并发症的发生。本组病例中无1例并发症发生。要求胃镜先端部位不能太接近气管入口,而要在保证视野清晰的情况下尽量远离气管,仅使活检钳到达声带。
通过对本组病例的治疗分析,我们认为,电子胃镜下进行声带息肉切除,视野清晰,病人不适与痛苦明显减少,手术方便,成功率高,效果好,是一种安全、有效、方便的方法[2]。同时,此技术的应用,也拓展了电子胃镜的技术项目和临床价值,使现有医疗资源和设备,得到了充分的利用。利用电子胃镜代替喉镜进行声带息肉切除是成功可行的,值得在无纤维喉镜与电子喉镜的基层医院推广应用。
参考文献
1 刘昌定,张继屏.借用电子胃镜行声带息肉摘除术57例报告.中国眼耳鼻喉科杂志,2003,3(3).
2 曹华,李发萍,吴玉瑛.经电子胃镜摘除声带息肉、小结76例.山东医药,2008,48(33).