论文部分内容阅读
我国科技翻译事业源远流长,早在公元七世纪,我国就出现了天文学方面的译作。隋唐年间的《婆罗门天文经》、《宿曜经》、《都利聿斯经》等等,是分别从梵文、康居文、波斯文翻译过来的。当时我国科学技术发达,科技译文在我国古籍中是凤毛麟角。与我国古代翻译的规模的成就相比,科技翻译显得势单力弱,其中有的也是随佛经翻译而同时传译的。