论文部分内容阅读
文章以考古资料为主，并结合文献记载，对汉代至六朝岭南地区的农业生产，包括耕作技术、耕作制度、农具、家畜饲养等问题展开了比较深入的探讨．文章以为这一时期两广地区已摆脱了纯粹原始火耕水耨耕作方式，当时其他比较先进的耕作技术同样在农业生产中占有重要地位；六朝时代岭南地区农业生产已达相当水平，生产技术比起中原地区并不落伍，逐渐走上精耕细作的道路。文章进而对以往学术界较为普遍的北人将先进技术带入南方而造成南方飞跃发展的论点提出质疑。文章还通过进一步讨论陈霸先在岭南地区崛起的经济基础对上述观点进行了印证。
Based on the archaeological data and the literature records, the article discusses the agricultural production in the South of the Five Dynasties to the Six Dynasties such as farming techniques, cultivation system, farm implements and livestock raising. The article thinks that during this period, the Guangdong and Guangxi regions have got rid of the purely primitive way of cultivating hydroponic hydroponics. At that time, other advanced farming techniques also played an important role in agricultural production. In the Six Dynasties, the agricultural production in Lingnan reached a fairly high level, Central Plains region is not outdated, and gradually embarked on the road of intensive cultivation. The article then questioned the argument that the Beijingers, who were more common in academia, brought advanced technologies to the south and caused the rapid development of the South. The article also confirms the above point of view by further discussing the economic foundation that Chen Ba Xian first emerged in the Lingnan area.