论文部分内容阅读
清末民初，中国翻译界以男性为主。闽籍才女薛绍徽不仅精通传统诗词文学创作，还作为早期西方文学的女性代表，与夫陈寿彭共同完成儒勒·凡尔纳的科幻小说《八十日环游记》的翻译，开创了女性翻译外国小说的先河。
薛绍徽与《八十日环游记》翻译
【摘 要】
：
清末民初，中国翻译界以男性为主。闽籍才女薛绍徽不仅精通传统诗词文学创作，还作为早期西方文学的女性代表，与夫陈寿彭共同完成儒勒·凡尔纳的科幻小说《八十日环游记》的翻
【机 构】
：
江西旅游商贸职业学院
【出 处】
：
兰台世界
【发表日期】
：
2014年3期
其他文献
梁实秋在散文和文化学上有着重要的地位,其译作颇丰,是国内第一个研究莎士比亚的权威。梁实秋翻译了莎士比亚300多万字的全部戏剧作品,其坚持的＂信、顺＂翻译理念,是中国翻译历
《这.就是街舞》是继《中国有嘻哈》后又一档小众文化综艺节目,融合真人秀和竞技两大娱乐元素,同时在节目策划、舞美设计上也有不少创新之处。节目播出获得有一定的反响,但是
以平纹机织碳纤维增强树脂基(CFRP)复合材料为研究对象,通过力学试验测试材料的静态力学和疲劳力学性能,结合Kriging插值方法和Basquin疲劳方程建立预测任意载荷下疲劳应力-
李可染的艺术风格的形成来源于他对古今中外艺术的研究与结合，来源于他对艺术理论的反复思考和对国家的热爱。李可染对艺术创作的思考设计主要是创作主体、创作源泉、艺术价值
劳乃宣是清代后期修律改革中代表礼教派的核心角色,。他的主张在一定程度上为促进清末修律的科学化、规范化运行提供了必要的理论支撑,为促进社会更加平稳的过渡提供了有效的