论文部分内容阅读
“十三五”时期是关系我国未来发展走势的重要战略机遇期。党的十八届五中全会适时审议通过了《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十三个五年规划的建议》。《建议》提出并阐述的五大发展理念蕴蓄关系我国发展全局的一场深刻变革:经济发展方式将展开由市场前端思维向末端思维的巨大变迁;公众生活重心将掀开由低层次物质追求向高层次精神修炼的伟大变革;政府职能将实现由越位缺位错位向本位的实质回归。
The “13th Five-Year Plan” period is an important strategic opportunity period that relates to the future development trend of our country. The Fifth Plenary Session of the 18th CPC Central Committee examined and passed the Proposal of the Central Committee of the Communist Party of China on Formulating the Thirteenth Five-Year Plan for National Economic and Social Development. The five major development concepts proposed and elaborated by the “Proposal” imply a profound change that relates to the overall development of our country. The mode of economic development will start a tremendous change from the front-end thinking of the market to the end-thinking. The focus of public life will be lifted from a low-level material pursuit to a high The great transformation of the spiritual cultivation of the level; the government function will realize the substantive return of the position from the dislocation of offside to dissent.