论文部分内容阅读
乡镇,是我国农村最基层的政权机构,廉洁、高效的乡镇办事机构和精明能干的乡镇干部队伍,是搞好农村工作的重要保障。但目前乡镇党政机关不但存在机构庞杂、人员臃肿、经费短缺等现象,使乡镇一级财力不堪重负,而且干部素质也令人担忧。为改革乡镇机构,裁减冗员,提高办事效率,切实减轻农民负担,中共中央早在1999年就要求乡镇工作人员的配备,应当严格执行国家的编制,坚决纠正私招滥聘的错误作法,要采取切实果断措施,坚决把编外人员精简下来。现在精简机构中央已做出了
Townships and towns are the most basic grass-roots political power in rural areas in our country. The clean and efficient township administrative offices and the capable cadres of township cadres are important guarantees for doing a good job in rural work. However, at present, the township party and government organs are not only experiencing complicated structures, bloated personnel, shortage of funds and other phenomena, thus overwhelming the township financial resources, but also the quality of cadres is also cause for concern. In order to reform the township and town organizations, reduce redundancies, improve work efficiency and effectively reduce the peasants’ burden, the Central Committee of the Communist Party of China asked the township and town staff to allocate equipment as early as 1999, and should strictly implement the formulation of the state and resolutely correct mistakes in private recruitment. Realistic and decisive measures to resolutely streamline non-staff personnel. Central government has now been streamlined