论文部分内容阅读
金秋之节,由中国建筑学会、中国建筑工业出版社和同济大学联合主办的《1991年全国建筑画展览》在上海美术馆隆重开幕。它以绚丽多彩的建筑表现画卷,向全国人民和建筑界同行们展示了近五年来我国建筑创作的最新发展。 建筑画是表现建筑、环境及其设计意图的一门绘画艺术。作为建筑师从事建筑创作的工具,它切中地体现了设计者的思想,并有力地实现与社会的沟通交流;优秀的建筑画富于强烈的艺术感染力,它是社会文化水平的象征且具有独到的历史文献价值。 要总结本后画展的特色,那就是将建筑表现的科学性问题提到日程上来,这是时代发展的要求,也是一种必然的趋势。建筑表现的科学性有着较广泛的内容:如讲求建筑设计的真实性、透视的准确性、建筑结构的合理性,新
On the Golden Autumn Festival, the “1991 National Architecture Painting Exhibition” jointly organized by the Chinese Architectural Society, China Architecture & Building Press and Tongji University was grandly opened at the Shanghai Art Museum. It painted pictures with colorful architectural expressions and showed the people and the construction industry colleagues of the country the latest developments in Chinese architectural creation in the past five years. Architectural painting is a painting art that expresses the intent of architecture, the environment, and its design. As an architect’s tool for architectural creation, it meticulously embodies the designer’s thoughts and effectively communicates with the society; excellent architectural paintings are full of strong artistic appeal; it is a symbol of social and cultural level and has Unique historical literature value. To sum up the characteristics of this exhibition, it is to raise the scientific issue of architectural expression on the agenda. This is a requirement of the development of the times and an inevitable trend. The scientific nature of architectural performance has a wide range of content: such as emphasis on the authenticity of architectural design, the accuracy of perspective, the rationality of building structure, and the new