论文部分内容阅读
功能翻译理论对于诗歌翻译具有巨大的借鉴意义。该理论使我们明确了诗歌翻译的目的以及实现此目的的具体方法,并且很好地解决了诗歌翻译中神似和形似的矛盾。应用这种理论于诗歌翻译及其批评都取得了很好的效果,进一步证明了该理论的合理性和先进性。
功能翻译理论对于诗歌翻译的借鉴
【摘 要】
：
功能翻译理论对于诗歌翻译具有巨大的借鉴意义。该理论使我们明确了诗歌翻译的目的以及实现此目的的具体方法,并且很好地解决了诗歌翻译中神似和形似的矛盾。应用这种理论于
【机 构】
：
上海立信会计学院
【出 处】
：
湖南科技学院学报
【发表日期】
：
2006年03期
其他文献
地幔柱构造是基于全地幔对流模式、主要依据热点火山活动提出的新的全球构造理论。它的主要表现形式和产物是地幔柱头上部地壳抬升、岩浆活动形成大火成岩省、大型放射状岩墙
本文以新加坡旅游局官方在SNS上在线营销为研究案例探讨一种目的地营销新模式。通过用AIDA模型分析信息内容，结果发现该传播方式具有积极作用。数据表明，目的地利用SNS平台发布
为解决多轴疲劳寿命估算问题,提出一种建立多轴疲劳寿命预测模型的新思路和新方法.采用对单轴和多轴疲劳试验数据的共同拟合和优化方法建立多轴疲劳寿命模型,减少了对多轴疲
高校是培养社会应用型人才的主力军,而实践教学是培养应用型人才的主要环节,实验室的建设在高校的教学教改中不断摸索、发展、前进。为此,结合高校计算机类信息安全专业的特
Indonesia is forecasted to be the fifth biggest economy in 2050 and has a long way to go to achieve that target.The challenge is to attain economic growth by at
本文利用4个时相(1985年、1995、2000年和2005年)的遥感数据,提取了江苏省三大区域(苏南、苏中、苏北)的土地利用变化转换矩阵表,分析了江苏省的土地利用区域差异,并进行人口
目的:评价膝关节损伤的临床诊断中核磁共振的应用价值。方法:研究选择我院2017年4月-2018年4月中的100例膝关节损伤患者,全部患者先后应用CT、核磁共振方法进行检查诊断,分析
<正> 眼乃在上之清窍,白睛病每从肺经论治。而结膜和角膜居眼球前部,六淫外邪往往首先侵犯角膜或结膜,因此角、结膜疾病之发病率较高。“桑白皮汤”最早见于《审视瑶函》一书
笔者针对计算机数据库的管理技术及其应用进行了研究,分析了其存在的问题,并提出了相应的有效措施,希望对其今后的发展有一定的指导与促进作用。