英媒讽“梅姨”倒拿“福”,网友:为汉语博大精深道歉

来源 :意林·作文素材 | 被引量 : 0次 | 上传用户:juanzi0666
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  【适用话题】舆论 汉语 文化习俗 媒体良知
  时事引读 >>
  2018年2月,英媒嘲讽“梅姨”把“福”字拿倒的新闻引发网友关注。2月2日,英国首相特雷莎·梅在上海参观了豫园,并同丈夫菲利普与小朋友们一道学习了剪纸。对于一张“梅姨”与丈夫举着“福”字的照片,《伦敦晚报》评论说:“‘福’都拿倒了……特雷莎访问上海时将好运全部耗尽。”“虽然照片上的特雷莎·梅和丈夫都眉开眼笑地举着剪好的‘福’字,但非常不幸,大家都用疑惑的眼神看着他俩,包括旁边正与特雷莎交谈的小女孩。”对此,中国网友纷纷表示,英媒真的想多了。倒拿“福”字寓意“福到了”,英媒应为汉语的博大精深道歉!



  素材链接 “魔鬼”吓哭30岁男游客
  不只西方媒体对中国文化产生了误会,中国有时候也对西方文化感到“接受无力”,2005年8月,发生了一起“魔鬼”吓哭游客的事件。据“魔鬼屋”工作人员介绍,他们接到一位30多岁男游客的投诉,说“魔鬼屋”的魔鬼突然抱住了他,一下子就把他嚇哭了。而事后那位扮演魔鬼的员工委屈地说:“感到害怕才是来鬼屋的乐趣,我抱住他们也是为了表示我的友好。”原来,这是某公司举办的一场环球嘉年华活动,员工来自32个国家,外籍员工和中国游客的文化背景不同,所以造成了一定的误解,很多中国游客还不能适应西方式的“魔鬼刺激”。对此,举办方表示,来自世界各地的嘉年华员工今后会认真学习体会中国特有的文化,像鬼屋里的魔鬼吓到游客的事情不会再发生了,也希望北京游客能够真正享受到这种西方式的狂欢。
  【考场仿真试题】请根据以上材料,写一则150字左右的微评论。
  【范文示例】英媒本想嘲讽“梅姨”,结果反而让自身出丑,这是“没文化”惹的祸。世界是一个五彩缤纷的大家庭,有着众多国家与民族,如果不了解对方的文化民俗,就很容易引发种种误会。所以,我们在为英媒的“乌龙”发笑时,也不要忘了多多了解他国文化习俗,避免同样的事在我们身上发生!
其他文献
【适用话题】口碑 创新 期待与失望  时事引读 >>  2018年2月19日,时隔4年,“中国最火的纪录片”《舌尖上的中国》第三季开播,因为前两季的良好口碑而备受人们期待,首播当日即进入全国收视排名前十位。然而,随后其内容开始遭到网友吐槽,口碑也呈持续下跌态势。针对观众的吐槽,2月23日主创方专门发文解释,但不少观众并不买账,播放结束时豆瓣评分跌至4.4分,与前两季的9.3分和8.4分相去甚远。有
期刊
【适用话题】温馨 流行 沟通 创新  新闻回放 >>  2018年1月31日,一首名为《出行简单点》的春运安检歌曲在网络走红,被网友誉为“春运神曲”。该神曲由株洲火车站工作人员根据歌手薛之谦的歌曲《演员》进行填词改编,历时近两个月完成拍摄制作。短片中,工作人员生动解读旅客在安检过程中遇到的困惑,“简单点,出行的行李简单点”“管制刀具很尖锐,仿真枪请你走远”……歌曲一发布就引来《人民日报》、新华视点
期刊
【适用话题】理论 实践 双赢  据The Atlantic报道,2018年2月,美国各地的亚马逊仓库和客服中心发生了令人惊讶的事情:亚马逊非常礼貌地询问员工是否愿意辞职——如果这些员工的回答是“想”,那么他们可以收到税前最高5000美元(约合人民币31719元)的“離职金”。据亚马逊官方透露,这种做法是为了鼓励在亚马逊工作不开心的员工到别处寻找使自己开心的工作。亚马逊发言人Ashley Robin
期刊
【适用话题】绝对实力 百折不挠 扬我国威 有志者事竟成  时事引读 >>  2018年2月25日,为期17天的平昌冬奥会落下帷幕。本届冬奥会,中国代表团取得1金6银2铜共9枚奖牌。这个成绩同以往相比不算突出,比起索契冬奥会的9枚奖牌,含“金”量有所下降;这个成绩同以往相比也不算差,9枚奖牌来自五个项目,其中刘佳宇的银牌还是中国单板滑雪历史上首枚冬奥奖牌。而运动员、教练、工作人员等向全世界展现出的力
期刊
【适用话题】科学精神 中医与西医 传统与现代 国宝  时事引读 >>  2018年2月18日,国家卫计委下属的公益热线官微发布《过年不值得买之阿胶》,称阿胶只是“水煮驴皮”。这条微博发布后迅速引发网友热议,一方表示阿胶的功效是滋阴补血而非补蛋白质,官微说话不负责任,是在抹黑中国传统医学;另一方则认为阿胶的养生功效并不靠谱。随后,该条微博被删除。中国中药协会组织专家研讨认为,阿胶的疗效是毋庸置疑的,
期刊
【适用话题】法理与人情 以人为本 为人民服务 法治精神  新闻回放 >>  2018年1月23日,一则“郑州城管把梯子抽走造成一广告牌安装工坠亡”的视频引发关注。1月26日,郑州航空港区综合执法局回应称,经调查,当日广告牌安装属违规施工,执法人员将施工使用的三轮车和梯子暂扣,后一名施工人员从楼顶部顺着绳子向下滑时不慎坠落,经抢救无效死亡。1月29日,郑州市委宣传部回应,称免去相关涉事城管执法人员的
期刊
【适用话题】付出 实力 吃苦 选择  人物时事速递 >>  2018年1月16日,十九冶集团员工曾正超获得首届“四川工匠”称号。在此之前,曾正超还是世界技能大赛中国首金获得者。2015年,曾正超在巴西圣保罗举行的第43届世界技能大赛夺得焊接项目金牌,为中国实现参加该项赛事以来金牌“零”的突破,并被世界技能组织授予中国队唯一一个“最优选手奖”。这样的荣誉让人羡慕,可是,他却说成功从来不是靠运气,而是
期刊
【适用话题】 歧视 傲慢 尊重与平等  2018年2月11日,一篇关于英国伦敦希斯罗机场免税店区别对待中国消费者的文章引发众怒。微博网友@人间奶泡自称是在希斯罗T2航站楼免税店打零工的学生,该网友爆料称,在该免税店,同样的VIP折扣券,外国人只需消费79英鎊就可使用,而中国人需消费1000英镑才可使用。该帖在网络上迅速发酵,许多网友分享自己被希斯罗机场免税店坑的经历。还有很多中国网友在希斯罗机场和
期刊
【适用话题】科学成果 创新进展 重大突破 引领世界  时事引读 >>  2018年2月27日,科技部在北京公布了“2017年度中国科学十大进展”:实现星地千公里级量子纠缠和密钥分发及隐形传态;将病毒直接转化为活疫苗及治疗性药物;首次探测到双粲重子;实验发现三重简并费米子;实现氢气的低温制备和存储;研发出基于共格纳米析出强化的新一代超高强钢;利用量子相变确定性制备出多粒子纠缠态;中国发现新型古人类化
期刊
【适用话题】严师出高徒 谦逊 传承 学术精神  人物时事速递 >>  2018年2月1日,北京大学教授、著名考古学家宿白病逝,享年96岁。宿白是我国考古学奠基人之一,曾参与创办北京大学考古学专业,协力规划我国考古学科教育体系,毕生都在推进我國考古研究与考古教育事业,2016年获首届中国考古学会终身成就奖。然而在他看来,自己“就是个北大的教书匠”。他的学生、浙江大学文化遗产研究院副教授李志荣评价他说
期刊