论文部分内容阅读
电影《让子弹飞》经过时间的检验,已成为一部经典影片。电影的成功原因之一在于自身传达的文化内涵——中国传统文化在与西方现代文化冲突中逐渐消逝。中国传统文化的失落主要表现在贵族精神的没落,民间自由精神的失落与知识分子理想的失落三个层面。其传统文化的失落使观众产生普遍的文化“漂泊”感。对中国传统文化的探索与思考,使影片承担起关注当今社会文化的责任,同时也赋予影片丰富的内涵,经得起观众多层次的解读与品味。
The film “let the bullets fly” after the test of time, has become a classic film. One of the reasons for the success of the film lies in the cultural connotation conveyed by itself - Chinese traditional culture gradually faded away from the conflict with the modern Western culture. The loss of Chinese traditional culture is mainly manifested in the decline of aristocratic spirit, the loss of the spirit of civil liberties and the loss of ideals of intellectuals at three levels. The loss of its traditional culture so that the audience produce a universal culture “drifting ” sense. The exploration and reflection on Chinese traditional culture make the film bear the responsibility of paying attention to the present social culture while at the same time endowing the film with rich connotation and can withstand the multi-level interpretation and taste of the audience.