论文部分内容阅读
一些领先的零件企业开始在华关注柴油技术。他们相信,汽车柴油技术的运用要比汽油更多,特别是在提升动力和降低排放方面。为此,日本电装今年在中国开始生产柴油共轨系统。考虑到柴油油品的质量问题,霍尼韦尔则推出新技术来提高炼化厂的工艺,使之生产的柴油可以达到相应的欧Ⅳ或者是欧Ⅴ的标准。霍尼韦尔全球副总裁兼中国与印度首席执行官沈达理说,这些技术都是成熟的,如果政府和相关的部门可以有一些鼓励机制,则可以迅速推广。
Some of the leading parts companies are starting to focus on diesel technology in China. They believe that the use of automotive diesel technology more than gasoline, especially in improving power and reduce emissions. To this end, Denshi this year in China began production of diesel common rail system. Taking into account the quality of diesel oil, Honeywell introduced new technologies to improve the refinery process so that the diesel produced can reach the corresponding Euro IV or Euro V standards. Shen Da Li, Honeywell’s vice president and chief executive of China and India, said the technologies are mature and can be rapidly rolled out if there is some incentive for the government and related departments.