各专署、县(市)、太白、黎坪区人民政府:目前夏收业已结束,农业税征收工作急需着手进行。过去本省农业税征收工作,在各级党政的重视和领导下,对平衡国家预算、稳定粮价,救济灾荒和发展农业生产等方面起了重大作用,获得良好成绩。但同时也存在着业重的缺点和错误,特别是产量的偏高偏低,灾情减免中的不合理,尾欠粮处理的不当,和缺乏农业税政策执行的及时检查。致使一些地区发生违犯政策、损伤农民生产积极性等偏差。因此,必须认真贯彻中央农业税征收政策,做好本省农业税征收工作。一九五三年农业税征收方针中央规定为:「种多少田地,应产多少粮食,依率计征,依法减免,征多少是多少」,各地务须按照政策办事,注意工作方法,该减免者必须减免,证征收者必须征收,不该减免者不得减免,保证这一正确政策和群众很好见 All agencies, counties (cities), Taibai, Liping District People’s Government: The current summer harvest has ended, the agricultural tax collection is urgently needed to proceed. In the past, the work of collecting agriculture tax in our province has played a significant role in balancing the state budget, stabilizing food prices, relieving famine and developing agricultural production, with good results, under the great attention and leadership of party and government at all levels. However, there are also shortcomings and mistakes in the industry. In particular, the high production level is low, the unreasonable in the disaster relief, the improper handling of the tail owe and the lack of prompt inspection of the implementation of the agricultural tax policy. As a result, some regions violated the policy and the enthusiasm of farmers was impaired. Therefore, we must conscientiously implement the central agricultural tax collection policy, do a good job in the province’s agricultural tax collection. The Central Government’s Provisions on the Collection of Agricultural Taxes in 1953 stipulated that: “The number of fields, the amount of grain to be produced, the rate of taxation and the amount of tax levied according to the law shall be the central provisions of the system.” All localities must act in accordance with the policies and pay attention to the working methods. Relief, permit collection must be levied, should not be exempted shall not be reduced, to ensure that this correct policy and the masses are good to see