论文部分内容阅读
社会法服务于社会正义和社会保障的实现。经济法则旨在构成市场秩序的法律框架,并努力防止对竞争的破坏。笔者在长期思考的基础上,关注德国和欧盟社会法变革的现实,即:在社会法领域与市场相关的、企业家式思维的推进,将社会法视为经济法是对目前的发展富有成果的反应。本文分为4部分,首先开宗明义解释命题的基本内涵,其次合理地用一些实例加以证明;复次,阐明社会法努力趋向经济法这种方法诸种实用的优点。最后,作者揭示了这种范式转变对社会法科学本身的意义。
Social law serves the realization of social justice and social security. Economic laws are intended to form the legal framework for the market order and work to prevent the destruction of competition. On the basis of long-term thinking, the author pays attention to the reality of the social law reforms in Germany and the EU, that is, promoting market-related and entrepreneurial thinking in the field of social law and treating social law as an economic law is fruitful for the current development Reaction. This paper is divided into four parts. Firstly, it explains the basic connotation of the proposition clearly and secondly, and then justifies it with some examples. Secondly, it clarifies various practical advantages of the method of social law trying to economic law. Finally, the author reveals the significance of this paradigm shift to the science of social law itself.