一、项目背景2008年经国务院批准实施的《长株潭城市群区域规划(2008-2020年)》(以下简称08版规划),对长株潭城市群社会经济发展起到了重要的指导作用。但五年过后,长株潭城市群自身和发展环境面临许多新情况、新问题,需要及时对区域规划中不适应的内容进行补充、完善和修正,保证区域规划的前瞻性和可操作性,充分体现区域规划在城市群发展中的统领作用。二、规划思路本次规划调整基本延续08版规划的空间层次和结构,进一步强化空间协调的措施。并重点从四 I. Project Background The “Changzhu-Tan Urban Agglomeration Regional Planning (2008-2020)” (hereinafter referred to as the “08 Plan”) approved by the State Council in 2008 has played an important guiding role in the social and economic development of Chang-Zhu-Tan Urban Agglomeration. However, after five years, the Chang-Zhu-Tan urban agglomeration faces many new situations and new problems on its own and its development environment. It is necessary to supplement, improve and revise the inappropriate content in the regional planning in time so as to ensure the forward-looking and operability of the regional planning. Fully reflect the regional planning in the development of urban agglomeration. Second, the planning ideas This planning and continuation of the basic continuation of the 08 version of the layout of the spatial structure and structure to further strengthen the coordination of space measures. And focus from four