论文部分内容阅读
司法改革,近年来一直是一个时髦的话题,也可以说是一个永恒的话题。我们始终认为,司法改革是一个阵痛过程,自然会触及一些利益,可能会有一些不情愿。然而,长痛不如短痛,最终的受益者永远是我们的司法体制和我们的人民群众。本期我们编发的几篇有关司法改革的文章,很显然,既有真知灼见,也有切肤之痛。既找出了现实的难题,又指出了未来的目标。由于司法改革步伐的加快,其中有些观点已经成了明日黄花,如统一司法考试、统一服装等。也许这就是希望。当然,我们更渴望这些希望早日成为现实。
Judicial reform, in recent years has always been a fashionable topic, it can be said is an eternal topic. We have always believed that judicial reform is a painful process that will naturally reach some interests and may be somewhat reluctant. However, the long-term pain is less painful and the ultimate beneficiary is always our judicial system and our people. In this issue, we have compiled several articles on judicial reform. Obviously, there are not only insights but also painful excuses. Not only find out the reality of the problem, but also pointed out the future goal. Due to the accelerated pace of judicial reform, some of these views have become tomorrow’s yellow flowers, such as a unified judicial examination and uniform clothing. Maybe this is hope. Of course, we are even more anxious for these hopes to become an early reality.