论文部分内容阅读
文学在电影发展过程中,尤其是中国电影发展史上,具有十分重要的地位.张艺谋执导的电影《归来》,就是一次很具有典型性的改编.原著小说严歌苓曾表示,《陆犯焉识》是一部“抗拍性”很强的小说;而《归来》的创作者考虑到影像媒介的传播特性对原著进行了极具技巧性的改编,不论是主题背景、还是叙事结构,都运用了一定的改编策略,使电影更易为广大观众所接受.