论文部分内容阅读
广州首届九十年代艺术双年展(油画部分)1992年10月20日在广州中央大酒店展览中心举行了隆重的颁奖仪式和开幕式。双年展是继89“现代艺术大展”之后又一个大型的现代艺术展。它成为1992年美术界最为瞩目的一件大事,并且吸引了全国各地大批艺术家、批评家及港台画商、收藏家和世界各地驻广的记者,他们不约而同地把目光投向了由潜沉到复出的中国当代艺术这段不平常的历史。从而使中国当代艺术有了堂而皇之地走向国际艺术市场的可能性。双年展的艺术主持人吕澎先生在1991年油画艺术研讨会上说出“谁购买历史”时就开始酝酿如何创建国内艺术市场。而四川西蜀艺术公司又颇具勇气,居然一次投资150万元购买“收炒”这段美术史,这在中国当代企业投资艺术市场开了先河,被《亚太经济时报》称为“中国即将开拓的黄金运河”,而他们准备投资开拓这“黄金运河”并非是无的放矢。1992年8
The First Art Biennial of Guangzhou in the 1990s (part of Oil Painting) Grand Ceremony and Opening Ceremony was held on October 20, 1992 at the Exhibition Center of Guangzhou Grand Central Hotel. Biennale is another major modern art exhibition after 89 “Modern Art Exhibition”. It became a major event of great interest to the fine arts community in 1992 and attracted a large number of artists, critics, Hong Kong, Taiwan businessmen, collectors and journalists from all over the world who were attracted by the fine arts world in 1992. They invariably turned their attention from the subsidence to the resurgence Chinese contemporary art this unusual history. So that Chinese contemporary art has the potential to openly go to the international art market. Mr. Lu Peng, art director of the Biennale, started to brew how to create a domestic art market when he said “Who buys history” at the 1991 Oil Painting Art Symposium. However, Sichuan Xishu Art Company also has the courage to invest RMB1.5 million in the art history of “Charging fry”. This is the first time that the contemporary Chinese enterprises invested in the art market. It was called “China’s forthcoming development by the Asia-Pacific Economic Times Golden Canal ”, and they are not ready to invest in developing this“ golden canal ”is not targeted. 1992 8