论文部分内容阅读
抗日战争时期,重庆作为中国的战时首都,遭到了日本帝国主义长时期、大规模的野蛮轰炸。根据档案的不完全统计,在1938年2月至1943年8月这五年半的时间里,日机共出动飞机5732架次,对以战时首都——“重庆市”行政区域为核心,包括巴县、江北、北碚等环重庆周边各县(局)在内的地区共实施大轰炸130次,投爆炸弹15968枚,燃烧弹2210枚,共炸死重庆市民10808人,炸伤11837人,损毁房屋14408栋又46596间。面对日机的野蛮轰炸,重庆人
During the War of Resistance Against Japan, as the wartime capital of China, Chongqing was subjected to prolonged and large-scale barbarous bombardments by Japanese imperialism. According to the incomplete statistics of the archives, during the five-and-a-half year period from February 1938 to August 1943, Japan’s aircraft dispatched 5,732 sorties to center on the wartime capital - “Chongqing City” administrative region Including Baxian County, Jiangbei County and Beibei County, carried out 130 large-scale bombings, 15968 explosive bombs and 2,210 burning bombs, killing 10808 people in Chongqing and injuring 11837 People, damaged houses 14,408 and 46,596. Faced with the savage bombing of Japanese planes, Chongqing people