论文部分内容阅读
今年是国际住房年,我希望我国的住宅设计水平通过更多的交流,讨论和探索,能有较大的提高。这里,想从深圳滨河小区、华新小区、下(王步)庙小区及武汉长湖小区的规划设计实践,简略谈一谈对住宅小区设计的看法。人们都希望生活在公园一样的世界里,但现实却往往需要人们接受另一个不那么如意的环境。行列式布局把住宅区的空间平均分配,划分成长条形的狭长空间。建筑师往往是按照规定的最小间距进行布置,以争取更高的人口毛密度,满足甲方要求。这种行列式住宅小区的空间只不过是稍为扩大了的弄堂和胡同的空间,感觉是闭塞的。……
This year is the International Year of Housing. I hope that the level of residential design in our country can be greatly improved through more exchanges, discussions and explorations. Here, I would like to briefly talk about the design of residential communities from the planning and design practices of Shenzhen Binhe Community, Huaxin Community, Xia (Wangbu) Temple Community and Wuhan Changhu Community. People want to live in a park-like world, but reality often requires people to accept another, less desirable environment. The determinant layout divides the space in the residential area evenly and divides it into a narrow strip of elongated space. Architects are often arranged in accordance with the prescribed minimum spacing in order to strive for a higher population gross density to meet the requirements of Party A. The space of this kind of deterministic residential community is only the space of the slightly enlarged alley and alley, and it feels blocked. ......