论文部分内容阅读
各有关单位: 近年来,我市加大了水泥产品结构调整力度,截至到2000年底,我市共淘汰能耗高、污染大、质量低劣的小水泥生产能力175万吨,水泥生产能力由过去的993.8万吨下降到目前的818.3万吨,去年全市水泥生产总量为803万吨。与此同时,通过环境治理和结构调整,全市水泥粉尘排放量每年减少6.4万吨。但是,今年以来,我市水泥产量增长幅度较大,截止到今年6月底全市共生产水泥462万吨,比去年同期增长20.7％。增长的主要原因是:新的水泥技改生产线今年投产、部分回转窑生产线扩大窑的产量、增加新的磨机、应属于淘汰的机立窑生产线没有及时停产。水泥生产总量的增加,影响了我市环境,也与首都经济发展战略
Relevant units: In recent years, the city stepped up the structural adjustment of cement products. As of the end of 2000, the city eliminated a total of 1.75 million tons of small cement products with high energy consumption, high pollution and poor quality. The cement production capacity has changed from the past 9,938,000 tons dropped to 8,183,000 tons at present, the city’s total cement production last year was 8.03 million tons. At the same time, through the environmental management and structural adjustment, the city’s cement dust emissions decreased by 64,000 tons per year. However, this year, the city’s cement production increased by a large margin, the end of June this year, the city produced a total of 4.62 million tons of cement, an increase of 20.7% over the same period last year. The main reason for the increase is that the new cement production line has been put into operation this year. Some of the rotary kiln production lines have expanded the production of kilns and added new mills, which should be eliminated from the shaft kiln production line. The increase of the total cement production has affected the environment of our city and also the strategy of economic development of the capital