汉英基本颜色词文化联想意义对比分析

来源 :美中外语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ytcjy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉英语言中表示不同颜色和色彩的词汇都很丰富,且有着丰富的联想意义,而两种语言的联想意义却截然不同,主要是由于两种语言归属于不同的文化,不同文化的民族有着不同的思维方式,从而决定了他们对语言的解释和理解。本文试图从文化语义学的角度,分析汉英语言中基本颜色词产生的文化联想意义。
其他文献
冬季寒气逼人,戴上一顶帽子,感觉会温暖许多。而且冬天有雨雪,路滑,万一有轻微碰擦,帽子可起到缓冲作用。不过,老人冬季戴帽子也有学问,下面进行详细介绍。戴帽太久易脱发。
要讲清楚这件事情,最好先讲清楚王立中家住的那个地方。为此我们手上最好有一份图。从图中我们可以看出,左边是一条路,右边是一条路,左右两路之间还横着一条路,横路的正中央
美国作家杰罗姆·大卫·塞林格的着名小说《麦田裹的守望者》是战後文学申的经典作品。主人公霍尔顿是一个处于青春期的愤世嫉俗的敏感少年,苦恼地生活在内心的真善美
一校园里落下第一场秋雨的那天,我意外地收到了一封发自楚西县龙山乡凤水村的来信。邮差到来的时候,我正独自伫立在我家窗口看雨,窗外无声飘落的雨丝陡然勾起了我对一位乡村
期刊
一个农民把他的命运深深地刻进了这块土地。面对土地,不断刈割记忆,刈割岁月,刈割青春,刈割未来。倦怠是他流血的伤口,为他所爱的日子而付出。从不感伤于花的凋零,从不欣喜于
期刊
再过两个小站,鲁大车机班担当的旅客列车乘务就该换班了。另一台火车头就停在前方的交班站,将接力把这趟绿色长龙拉下去。小站停车,司炉黑子大开送风器,躬着腰,翘起屁股,抓紧
期刊
会计信息是信息使用者做出决策的依据,目前我国存在着严重的会计信息失真问题,本文在分析会计信息失真原因的基础上,提出解决会计信息失真问题的对策。
<正>~~
改革开放以来,我国产业集群发展迅速,在区域经济和产业发展中已占有重要地位。扬州作为苏中崛起的核心部分,经济发展尤为关键,而产业集群化已经成为其重要出路。本文以产业集