论文部分内容阅读
伴着嘹亮清脆的新年钟声,我们豪情满怀地走进了对于中国人民具有特殊历史意义的1997年!回顾刚刚过去的1996年,中国人民在“九五”的开局干得着实漂亮:我国钢产量首次突破亿吨,跃居世界第一位;我国经济成功实现“软着陆”,其显著标志是经济增长速度较高,预计比上年增长10%,而物价涨幅则回落到6.5%左右,从而使整个经济进入到了适度快速和相对平稳的发展阶段;党
With the bright and crisp New Year bell, we have full of pride and passion into 1997, which has a special historical significance for the Chinese people. Looking back just in 1996, the Chinese people did a pretty start in the “Ninth Five-year Plan”: China National Steel The output hit a record high of 100 million tons for the first time, ranking first in the world. China’s economy successfully achieved “soft landing”. Its notable sign is that its economic growth rate is expected to rise by 10% over the previous year while its price inflation will drop to around 6.5% So that the entire economy has entered a moderately rapid and relatively stable stage of development;