论文部分内容阅读
随着计算机技术的发展，因特网的普及，我们的社会已经进入一个网络时代，人们的生活与网络密切相关，网络交流已日益成为人们生活的一部分。网络语言作为传统语言与高科技产品相结合的产物各大高校应运而生。那么何谓网络语言呢？网络语言就是那些在日常应用的语汇库中不存在的，首先在网络上出现的语言运用方式。简而言之，网络语言其实就是用某些简便、前卫的字母和数字、符号、图片、以前未有过的文字组合来表示自己要表达的意思的手段，它是对传统语言词汇库的扩展。网络语言主要产生于虚拟的网络社区，网络社区的开放性和自由度造成了网络词语的种种新特点：新奇求异性和受限性，并由此派生出其他的一些特点。网络语言与普通话最大的不同大概就是，在其创造发展中十分不规范，在使用时容易引起混乱；只能通过键盘输入来完成，并且变化快、随意性大。即便如此，网络语言依然充满活力，迅速向现实生活渗透，给传统语言带来极大的挑战。那么是什么原因导致了网络语言迅速窜红并深受大学生的喜爱呢？我们认为有以下几个方面的原因：
一、后现代主义文学思潮的冲击
后现代主义是20世纪60 年代以来盛行于西方世界的一种泛文化思潮,也是对现代文化哲学和精神价值取向进行批判和解构的一种哲学思维方式和态度。后现代主义导致了新型“现代人”的出现,他们最大的特点是蔑视乌托邦理想主义，追求享乐至上。后现代主义思潮在中国的存在是一个无法回避的事实。按照学术界比较认同的说法，在80年代后半期,后现代主义在中国悄然出场。后现代主义思潮主要影响文学界、艺术界、文艺理论界，后来进一步渗透到了大众传媒和日常文化生活中。后现代主义思潮及其消费文化观通过语言传播给大众，大众在接受这种思潮及文化的同时，也把后现代主义的态度带到表达思想的语言符号中，其表现就是蔑视语言规范，或任意创造词汇，或改变词汇原来的义项，或故意曲解词汇原有的意义。“新新人类”将使用这种“语言”标榜为“创新”“独特”“前卫”“先锋”，并以此为自豪、荣誉。此举也成为一种时尚，得到大众的追捧，各种媒体也起到了推波助澜的作用。它所反映出的后现代主义态度是最为鲜明的。后现代主义蔑视一切、反传统的态度在网络语言中表现得淋漓尽致。
请看网民们创作的《唐僧收徒之搞笑篇》中的一段:
悟空：又是你? 这五百年来,你每个星期都要来一次,你知不知道你很烦啊?
观音：这就是你的错了,我今天来是要告诉你一件好事的!
悟空：要不是放我出去,免谈。我现在很忙,世界野生动物基金会邀请我做形象代言人,特奥会都请阿诺德了,我只是挣些零用钱而已嘛。
观音：可是你现在是被压在大山底下啊?
悟空：大山? 要不是给如来一点面子,我早就变成一只苍蝇飞走了。只是住在别的地方还要收费,这里山清水秀,又是观音MM 来看我,我就只好白天上班,晚上回来睡觉了。
观音：那你今天为什么没有上班呢?
悟空：双休日,understand ?
观音：SURE !
语言变化的原因是多方面,历史的变迁、社会的变化、科学技术的发展、人的心理活动、媒体传播的手段、语言符号所具有的共同特点以及某一语言特定的构造系统等等,都决定语言符号变化的方式。后现代主义思潮不是造成网络语言符号形成的唯一因素,但却是哲学态度在网络交流中的现实生活中最直接的、最真实的反映。
二、现代人的心理需求
心理因素不同的社会景象带来不同的语言变异，透过这些语言我们可以窥探出揉进时代风貌的语言心理特征。这里的“语言心理”，是指语言的流行与使用过程中表现出来的心理因素。
1.求新奇、求变化的心理
追求新奇、追求变化是人类共有的心理特征。语言成分的创造和使用也能明显地反映出这种心理状态，在网络语言流行的过程中，我们更能看出这种心理因素的作用和影响。例如：可爱，新词义：可怜没人爱。原词义：逗人喜欢。
2.重个性、求认同的心理
在网络这一特定的语境下，人际交往处于一种虚拟的空间中，网民追求的是一种“语不惊人死不休”的效果，崇尚个性张扬，因此为了在更广阔的交际天地里自由驰骋，网民一边不断创新，甚至刻意标新立异，显示自己的独特之处，一边不断学习别人的创新成果，以求得被其他网民承认与接受。例如：“江湖人生”原词义：江湖，旧时泛指四方各地。人生，人的生存和生活。新词义：网上生活。
3.重效率、求简洁的心理
高科技时代的到来使人们生活节奏加快，要求交际的高效与准确。网络交流具有实时性特点，这就要求网络交流要尽可能的简明经济。例如：汗：表示惭愧、无可奈何之意。
4.重趣味、求生动的心理
在社会世俗化加速的进程中，网络流行语表现出强劲的渲染性。由于网络的交流与日常生活中的言语交流不同，只有枯燥的文字符号与感官刺激不明显的电脑屏幕，因此人们迫切地希望这种交流能带来愉悦与乐趣，这就成了网络词汇不断创新的强大动力。例如：潜水：天天在论坛里呆着，但是不发帖，只看帖子、而且注意论坛日常事务的人；原意：潜伏在水中。
三、网络语言自身优势
网络语言主要是由网民们创造和使用的。网民这个亚文化群体有两大特征：一是年轻化，二是有文化。年轻人思想活跃,思维灵活,喜欢新鲜事物,渴望交流,崇尚创新,追逐时尚,而且不愿意承受现实生活中太多的约束,包括主流语言规范的约束。具有匿名性的网络虚拟世界,无疑给以年轻人为主的网民群体提供了发挥的空间。同时,由于他们又具有较高的文化素质,熟悉英语及计算机语言,使网络语言的产生、流行具有了必然性与可能性。
1.简洁性
简洁性是网络语言的一个重要特征。语言是思维的直接现实，网络语言是通过进入网络的计算机屏幕与键盘得以实现的，这就决定了网络语言与思维的同步性不如一般的语言。为了克服这一缺陷，同时为了在网络上节省时间，以最短的时间传递出最多的信息，网民多采用谐音、缩略等手段压缩话语，充分利用键盘，以数字、字母和符号来传情达意，使得网络语言显得非常简洁精练。例如：用字母“I?I”代表汉字“拍马屁”；通过符号组合来代替大段的表情描述，例如：？!？表示疑惑、茫然的眼睛。
2.形象化
网络常常是年轻人光顾的乐园。网民的年轻化、知识化使网络语言充满创造力，他们苦心构思出许多生动有趣的网络语言，反映了年轻人思维的活跃。如“灌水”“造砖”在网络上都是指写文章，但“灌水”是指随意写写，“造砖”则指潜心写一些有深度的东西，带有很强的比喻色彩。这些都让枯燥的计算机世界变得生动形象起来，成为交流情感的一方乐土，让人流连忘返。
3.直观性
网络语言由于交际条件的限制，网民们要想在非面对面的情况下表达丰富的感情、鲜明的个性，就必须在形式上有变通、有创造、有创新。如：－）表示最普通的基本笑脸，通常加在句尾或文章结束的地方，表示开玩笑的意思，或表示微笑；：－＞：＞嘿-嘿-，瞧这张邪恶戏谑的嘴脸……这些键盘符号就使得网络语言比起仅仅使用汉字的表述方式更为直观。交谈的双方立刻就能清楚对方的状态，了解对方的心情，从而给双方带来更多情感上的交流与满足。
4.不规范性
网络语言是网民们为了提高网络交流的速度，为追求特定的审美情趣，在现行汉语的基础上，摸索创造出的一种输入相对快捷的符号体系。目前，网络语言还是新生事物，它还存在着需要规范与改进之处。例如，由于网民们在使用网络的过程中主要用拼音进行汉字输入，这就不可避免地会出现同音字词，而网民为了增加交流的速度，往往来不及修改，久之就产生了“斑竹”“大虾”等称呼。有些网民喜欢用拼音字母来表达意思，如：BT既可以用来表示“变态”，又可以表示英文“better”，容易造成混乱。有的网民自称要“遣词造句要极尽巧妙之能事，抛弃学语文时的规范。”但是由于他们受自身知识修养的局限，使用时常常显得不伦不类。
5.用特殊符号表情达意
网络交际，交流双方互不相见，仅仅通过屏幕上的符号相互交流，这种交流方式缺乏辅助性的交际手段。当他们需要传达某些语言无法表达的感受和情绪时，就必须到文字以外去寻找其他的手段，于是一些网络特殊符号就出现了。例如：“。。。”表示对网友的问题不想回答、不知怎么回答或是不好意思回答等现实中的尴尬。以往没有一种传统的符号能完全表达真实生活、传承世界的真实状态，网络语言符号恰恰成就了虚拟的现实世界，这种虚拟世界拓宽和深入了人们的生活空间。
四、结束语
语言是交际的工具，是文化最重要的载体。每一时期的人们都是按照自己的认知框架构建自己的语言世界，从而形成这一时期特定的话语；而产生于这一时期的词语，则会由于同时期的认知框架的统摄，形成一个相互关联的网络。网络语言也是如此。网络语言是在网络文化这一大背景下孕育产生的，在网际交流中，网络的连接范围很大，覆盖着整个世界，形成了一个个跨越地理空间的群体，一个个没有门槛、没有利益冲突、来去自由的独特空间。在这个空间里用来连接他们的完全是一种志同道合，趣味相投的关系。而网络追求个性、推崇个性的特点，为网民们提供了充分发挥想象力和创造力的空间，这种空间缺少了传统社会中无所不在的监督而显得更加自由，更加珍贵，也更得网民的青睐。总之，网络犹如一个管轨，可以为网民们提供一个自由宣泄情绪的通路。网民的表现欲、想象力、自我意识和深层诉求都能够在此得到淋漓尽致的表现和抒写。他们的创作在某种程度上就是体验“我言故我在”的生存快感。正因为如此，在这种新型的人际交流空间里，具有独特形式和规则的网络语言，颇受大学生的青睐，并随着网络的普及迅速流传开来，渗透到现实生活中。网络语言的流行既体现了语言使用者追求语言表达新颖和别具一格的言语风格的需要，同时也表现出网络生活的丰富多彩和汉语强大的创造力。但是作为流行语，它又大多是“来也匆匆，去也匆匆”的，有些词汇还没来得及进入历时词汇系统，就已经偃旗息鼓、销声匿迹了。作为偶然的产物——网络词汇在网络这一特定的语境中产生的新的义项，只有具有强大的生命力，经过时间的考验，约定俗成后才可以被接受；毕竟，它们在一定程度上是这个网络时代的反映，有些是没有其他词语可以替代的。当然，网络作为一种虚拟空间，作为第四媒体，它的出现势必会引起我们对现有语言以及第四媒体有关问题的深刻反思。在今后很长一段时间里，虚拟空间使用的网络语言，其构成特点、所蕴涵的社会文化、心理因素等等，将是信息传播方面一个十分重要的课题。
参考文献：
[1]王琦.网络语言的规范化[J].语文教学与研究，2006,(11).
[2]汪兴富 刘国辉.网络语言键构符之“功过”述评[J].外语与外语教学，2006,(7).
[3]梅艳.“网络流行语”的社会学解释[J].内蒙古电大学刊，2006,(7).
[4]郭涛 周利娟.从后现代主义思潮到网络语言符号[J].北方工业大学学报，2006,(2).
[5]王春.试论网络流行语中的“貌合神离”现象[J].现代语文（语言研究版），2006,(2).
[6]言岚.网络语言特点浅析[J].雁北师范学院学报，2006,(1).
(蒋钊慧 董为光，华中科技大学中文系)
一、后现代主义文学思潮的冲击
后现代主义是20世纪60 年代以来盛行于西方世界的一种泛文化思潮,也是对现代文化哲学和精神价值取向进行批判和解构的一种哲学思维方式和态度。后现代主义导致了新型“现代人”的出现,他们最大的特点是蔑视乌托邦理想主义，追求享乐至上。后现代主义思潮在中国的存在是一个无法回避的事实。按照学术界比较认同的说法，在80年代后半期,后现代主义在中国悄然出场。后现代主义思潮主要影响文学界、艺术界、文艺理论界，后来进一步渗透到了大众传媒和日常文化生活中。后现代主义思潮及其消费文化观通过语言传播给大众，大众在接受这种思潮及文化的同时，也把后现代主义的态度带到表达思想的语言符号中，其表现就是蔑视语言规范，或任意创造词汇，或改变词汇原来的义项，或故意曲解词汇原有的意义。“新新人类”将使用这种“语言”标榜为“创新”“独特”“前卫”“先锋”，并以此为自豪、荣誉。此举也成为一种时尚，得到大众的追捧，各种媒体也起到了推波助澜的作用。它所反映出的后现代主义态度是最为鲜明的。后现代主义蔑视一切、反传统的态度在网络语言中表现得淋漓尽致。
请看网民们创作的《唐僧收徒之搞笑篇》中的一段:
悟空：又是你? 这五百年来,你每个星期都要来一次,你知不知道你很烦啊?
观音：这就是你的错了,我今天来是要告诉你一件好事的!
悟空：要不是放我出去,免谈。我现在很忙,世界野生动物基金会邀请我做形象代言人,特奥会都请阿诺德了,我只是挣些零用钱而已嘛。
观音：可是你现在是被压在大山底下啊?
悟空：大山? 要不是给如来一点面子,我早就变成一只苍蝇飞走了。只是住在别的地方还要收费,这里山清水秀,又是观音MM 来看我,我就只好白天上班,晚上回来睡觉了。
观音：那你今天为什么没有上班呢?
悟空：双休日,understand ?
观音：SURE !
语言变化的原因是多方面,历史的变迁、社会的变化、科学技术的发展、人的心理活动、媒体传播的手段、语言符号所具有的共同特点以及某一语言特定的构造系统等等,都决定语言符号变化的方式。后现代主义思潮不是造成网络语言符号形成的唯一因素,但却是哲学态度在网络交流中的现实生活中最直接的、最真实的反映。
二、现代人的心理需求
心理因素不同的社会景象带来不同的语言变异，透过这些语言我们可以窥探出揉进时代风貌的语言心理特征。这里的“语言心理”，是指语言的流行与使用过程中表现出来的心理因素。
1.求新奇、求变化的心理
追求新奇、追求变化是人类共有的心理特征。语言成分的创造和使用也能明显地反映出这种心理状态，在网络语言流行的过程中，我们更能看出这种心理因素的作用和影响。例如：可爱，新词义：可怜没人爱。原词义：逗人喜欢。
2.重个性、求认同的心理
在网络这一特定的语境下，人际交往处于一种虚拟的空间中，网民追求的是一种“语不惊人死不休”的效果，崇尚个性张扬，因此为了在更广阔的交际天地里自由驰骋，网民一边不断创新，甚至刻意标新立异，显示自己的独特之处，一边不断学习别人的创新成果，以求得被其他网民承认与接受。例如：“江湖人生”原词义：江湖，旧时泛指四方各地。人生，人的生存和生活。新词义：网上生活。
3.重效率、求简洁的心理
高科技时代的到来使人们生活节奏加快，要求交际的高效与准确。网络交流具有实时性特点，这就要求网络交流要尽可能的简明经济。例如：汗：表示惭愧、无可奈何之意。
4.重趣味、求生动的心理
在社会世俗化加速的进程中，网络流行语表现出强劲的渲染性。由于网络的交流与日常生活中的言语交流不同，只有枯燥的文字符号与感官刺激不明显的电脑屏幕，因此人们迫切地希望这种交流能带来愉悦与乐趣，这就成了网络词汇不断创新的强大动力。例如：潜水：天天在论坛里呆着，但是不发帖，只看帖子、而且注意论坛日常事务的人；原意：潜伏在水中。
三、网络语言自身优势
网络语言主要是由网民们创造和使用的。网民这个亚文化群体有两大特征：一是年轻化，二是有文化。年轻人思想活跃,思维灵活,喜欢新鲜事物,渴望交流,崇尚创新,追逐时尚,而且不愿意承受现实生活中太多的约束,包括主流语言规范的约束。具有匿名性的网络虚拟世界,无疑给以年轻人为主的网民群体提供了发挥的空间。同时,由于他们又具有较高的文化素质,熟悉英语及计算机语言,使网络语言的产生、流行具有了必然性与可能性。
1.简洁性
简洁性是网络语言的一个重要特征。语言是思维的直接现实，网络语言是通过进入网络的计算机屏幕与键盘得以实现的，这就决定了网络语言与思维的同步性不如一般的语言。为了克服这一缺陷，同时为了在网络上节省时间，以最短的时间传递出最多的信息，网民多采用谐音、缩略等手段压缩话语，充分利用键盘，以数字、字母和符号来传情达意，使得网络语言显得非常简洁精练。例如：用字母“I?I”代表汉字“拍马屁”；通过符号组合来代替大段的表情描述，例如：？!？表示疑惑、茫然的眼睛。
2.形象化
网络常常是年轻人光顾的乐园。网民的年轻化、知识化使网络语言充满创造力，他们苦心构思出许多生动有趣的网络语言，反映了年轻人思维的活跃。如“灌水”“造砖”在网络上都是指写文章，但“灌水”是指随意写写，“造砖”则指潜心写一些有深度的东西，带有很强的比喻色彩。这些都让枯燥的计算机世界变得生动形象起来，成为交流情感的一方乐土，让人流连忘返。
3.直观性
网络语言由于交际条件的限制，网民们要想在非面对面的情况下表达丰富的感情、鲜明的个性，就必须在形式上有变通、有创造、有创新。如：－）表示最普通的基本笑脸，通常加在句尾或文章结束的地方，表示开玩笑的意思，或表示微笑；：－＞：＞嘿-嘿-，瞧这张邪恶戏谑的嘴脸……这些键盘符号就使得网络语言比起仅仅使用汉字的表述方式更为直观。交谈的双方立刻就能清楚对方的状态，了解对方的心情，从而给双方带来更多情感上的交流与满足。
4.不规范性
网络语言是网民们为了提高网络交流的速度，为追求特定的审美情趣，在现行汉语的基础上，摸索创造出的一种输入相对快捷的符号体系。目前，网络语言还是新生事物，它还存在着需要规范与改进之处。例如，由于网民们在使用网络的过程中主要用拼音进行汉字输入，这就不可避免地会出现同音字词，而网民为了增加交流的速度，往往来不及修改，久之就产生了“斑竹”“大虾”等称呼。有些网民喜欢用拼音字母来表达意思，如：BT既可以用来表示“变态”，又可以表示英文“better”，容易造成混乱。有的网民自称要“遣词造句要极尽巧妙之能事，抛弃学语文时的规范。”但是由于他们受自身知识修养的局限，使用时常常显得不伦不类。
5.用特殊符号表情达意
网络交际，交流双方互不相见，仅仅通过屏幕上的符号相互交流，这种交流方式缺乏辅助性的交际手段。当他们需要传达某些语言无法表达的感受和情绪时，就必须到文字以外去寻找其他的手段，于是一些网络特殊符号就出现了。例如：“。。。”表示对网友的问题不想回答、不知怎么回答或是不好意思回答等现实中的尴尬。以往没有一种传统的符号能完全表达真实生活、传承世界的真实状态，网络语言符号恰恰成就了虚拟的现实世界，这种虚拟世界拓宽和深入了人们的生活空间。
四、结束语
语言是交际的工具，是文化最重要的载体。每一时期的人们都是按照自己的认知框架构建自己的语言世界，从而形成这一时期特定的话语；而产生于这一时期的词语，则会由于同时期的认知框架的统摄，形成一个相互关联的网络。网络语言也是如此。网络语言是在网络文化这一大背景下孕育产生的，在网际交流中，网络的连接范围很大，覆盖着整个世界，形成了一个个跨越地理空间的群体，一个个没有门槛、没有利益冲突、来去自由的独特空间。在这个空间里用来连接他们的完全是一种志同道合，趣味相投的关系。而网络追求个性、推崇个性的特点，为网民们提供了充分发挥想象力和创造力的空间，这种空间缺少了传统社会中无所不在的监督而显得更加自由，更加珍贵，也更得网民的青睐。总之，网络犹如一个管轨，可以为网民们提供一个自由宣泄情绪的通路。网民的表现欲、想象力、自我意识和深层诉求都能够在此得到淋漓尽致的表现和抒写。他们的创作在某种程度上就是体验“我言故我在”的生存快感。正因为如此，在这种新型的人际交流空间里，具有独特形式和规则的网络语言，颇受大学生的青睐，并随着网络的普及迅速流传开来，渗透到现实生活中。网络语言的流行既体现了语言使用者追求语言表达新颖和别具一格的言语风格的需要，同时也表现出网络生活的丰富多彩和汉语强大的创造力。但是作为流行语，它又大多是“来也匆匆，去也匆匆”的，有些词汇还没来得及进入历时词汇系统，就已经偃旗息鼓、销声匿迹了。作为偶然的产物——网络词汇在网络这一特定的语境中产生的新的义项，只有具有强大的生命力，经过时间的考验，约定俗成后才可以被接受；毕竟，它们在一定程度上是这个网络时代的反映，有些是没有其他词语可以替代的。当然，网络作为一种虚拟空间，作为第四媒体，它的出现势必会引起我们对现有语言以及第四媒体有关问题的深刻反思。在今后很长一段时间里，虚拟空间使用的网络语言，其构成特点、所蕴涵的社会文化、心理因素等等，将是信息传播方面一个十分重要的课题。
参考文献：
[1]王琦.网络语言的规范化[J].语文教学与研究，2006,(11).
[2]汪兴富 刘国辉.网络语言键构符之“功过”述评[J].外语与外语教学，2006,(7).
[3]梅艳.“网络流行语”的社会学解释[J].内蒙古电大学刊，2006,(7).
[4]郭涛 周利娟.从后现代主义思潮到网络语言符号[J].北方工业大学学报，2006,(2).
[5]王春.试论网络流行语中的“貌合神离”现象[J].现代语文（语言研究版），2006,(2).
[6]言岚.网络语言特点浅析[J].雁北师范学院学报，2006,(1).
(蒋钊慧 董为光，华中科技大学中文系)