中国学派文学翻译理论的多重阐释——《西风落叶》简评

来源 :中国出版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhubajie527
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
21世纪以来,随着我国经济实力的提升,向世界传递、表达中国文化和价值观念的需求日益强烈。以互通有无和促进文化交流为旨归的翻译,在我国学界由此受到了前所未有的重视。外语教学与研究出版社因而顺势推出名家编著的"译家之言"翻译丛书系列。许渊冲先生的《西风落叶》(外语教学与研究出版社2015年6月出版)正是其中一本。
其他文献
《人生理论与实践》是一门既涉及重大理论课题又实践性很强的课程。一方面要从理论上说清论透人生的真谛,使学生树立正确的人生观;另一方面又要回答学生观察实践人生提出的各
2017北京图书订货会组委会近日在京召开首次新闻发布会,就订货会总体思路和自选展台进行通报和说明。2017北京图书订货会是第30届订货会。据介绍,本届订货会将继续围绕国家“十
按照不同的诉求点可从花卉市场里细分出保健花卉、食用花卉、水培花卉、美容花卉、星座宠物花卉等。其中保健花卉、食用花卉和水培花卉的诉求点很有特色,关键是“成员”众多,适
20世纪时光荏苒,岁月沧桑。在百年的历史时空中,中国戏剧的先辈同仁在剧坛中的争议弘论、笔载华章、喜怒哀乐,还在天地之间回响;他们所演绎的中外古今作品,至今仍舞台留香,余
学术期刊在数字化、网络化出版基础上,通过APP、微信等应用软件实现了出版能力“扩容”,但并不能适应移动互联网时代全方位、深层次、颠覆性创新的趋势与潮流。“扩容”的同
对48例行EVGE患者的术前、术中、术后以及急性主动脉综合征(AAS)相应护理进行回顾性分析。48例AAS均成功完成EVGE手术,术中1例真性动脉瘤患者因麻醉后心跳骤停,经抢救后恢复
11月10日,国家新闻出版广电总局公开通报《新安晚报》等6家媒体发布虚假失实报道的查办情况。国家新闻出版广电总局新闻报刊司负责人要求,各新闻单位要认真吸取教训,严格执行《
2015年是“十二五”的收官之年。五年来,高等教育出版社认真实施精品战略、数字化战略、人才强社战略,全面落实《“十二五”时期事业发展规划》《加强数字化业务,推动出版转型升
一般说,一定的文化(狭义的)由一定的经济状况所决定;但是文化(以及一定的地理环境与历史、人文条件等)从各个方面影响着乃至推动经济的发展.经济自身并不单纯是经济,它同时包
新华网报道:英国研究人员着手试验一项利用干细胞将人体腰部赘肉“转移”至胸部的技术,有望为女性实现瘦身、丰胸“两不误”。研究人员从女性腹部或大腿抽取脂肪,