论文部分内容阅读
为满足中国市场日益增大对液体二氧化碳的需求,普莱克斯(中国)公司今年又增加了在中国的投资。这是继1998年与广东韶关钢铁集团公司签订大型空分合同后,又有两个大型液体二氧化碳制造厂分别于1999年5月和7月在湖南岳阳和南京建成投产。这两个项目都是普莱克斯总投资在800万美元以上的独资项目,生产能力各为30000吨/年液体二氧化碳,产品纯度达99.99%以上,是国内现有二氧化碳
In order to meet the increasing demand for liquid carbon dioxide in the Chinese market, Praxair (China) has increased its investment in China this year. This was followed by the signing of a large-scale air separation contract with Guangdong Shaoguan Iron and Steel Group Company in 1998. Two large-scale liquid carbon dioxide manufacturing plants were completed and put into production in Yueyang and Nanjing in May 1999 and July 1999, respectively. These two projects are wholly-owned projects with a total investment of more than US$8 million by Praxair. The production capacity is 30,000 tons/year of liquid carbon dioxide, and the product purity is over 99.99%.