论文部分内容阅读
关于幼儿要不要学英语,坊间有不同的声音。比如,要不要学?是不是过度开发?如果学,要怎么学?
关于第一个问题,美国的一项研究或许能带给我们启发。相关专家通过检视了人口普查数据,挑选出来自说西班牙语和汉语国家并定居美国10余年的移民,并对其说英语的能力做出评估。结果表明,不论应答者的教育水平如何,随着移民时的年龄从婴儿期至儿童初期再到成年期的增加,英语精通度逐步降低。那么,是否存在习得外语的最佳年龄呢?
奥地利生态学家洛伦兹(K.Z.Lovenz)通过鹅认妈妈的实验发现了“印刻”现象,即刚出生的小鹅把看到的第一个活动的物体当做“妈妈”来紧紧跟随,并且不可能再对其他物体产生跟随效应。洛伦兹把该现象发生的时期称为“发展关键期”。关键期指人类的某种行为、技能和学习知识的效果在某个时期发展最快,最容易受影响。多关键期理论认为,语言习得存在多个关键期。语法和音韵在儿童大脑特定区域闭合前输入效果最佳,但语言的其他方面如词汇和构词法则受年龄的影响不大。因此,幼儿在发音上往往具有大多数成人无法比拟的优势。
从语言学习来讲,为了交际目的而先发展口语是第一位的,所以,幼儿阶段是发展英语口语亦即听说能力的最佳时期。
除此之外,幼儿在英语教育过程中还会涉及的品德、情感、社交等方面的教育,能有效地完善幼儿的自我认识和自我评价,促进幼儿社会性的发展。
开展幼儿英语课程,选用合适的教材很重要。因为教材是教育思想的体现,也是孩子学习的媒介。我们认为教材选择应遵循以下标准。
课程主题的设置围绕幼儿经验和生活,
符合孩子的身心发展特点
幼儿从出生到开口说话都要经历一个看、听、说的过程,这是母语习得的自然过程。因此,幼儿在母语环境中用眼看、耳听和嘴说无意识地习得母语。对于我国学前幼儿来说,英语为第二语言,需要在特定的环境中有意识地学习。幼儿英语教育需要营造幼儿生活的真实情境,使幼儿不仅能学习语言,更能理解语言的意义。
Super Safari针对3~6岁幼儿设置了3个级别的英语课程。每个级别的主题都与该年龄段幼儿的生活经验息息相关,为他们提供了能够参与其中的真实生活情境。第1级别有你好、班级、颜色、家庭、玩具、数字、宠物、食物、衣服和公园等主题,第2、3级别包含学校、身体、房间、丛林、蔬菜水果、家乡、职业、天气、乡村主题和教室、家庭成员、五官、玩具、房子、农场、食物、交通、派对服装主题。同时,主题根据幼儿认知能力的发展有规律地拓展深化。例如,主题从数字、家庭扩展至职业、家乡,再到交通、农场;又如,第1、3级别都选了食物主题,第1级别初步了解pasta、salad、rice、cake等食物的基本种类,并对汤类食物和固体类食物作出区分;第3级别开始了解食物的充饥功能及其种类,并学习食物的来源。可见,这些主题都是孩子们感兴趣的,也是与他们的生活紧密相关的。
在思考中学习,优先发展幼儿的听说
能力
语言是交流的工具,英语也是如此。对于我国幼儿来说,环境中接触英文字母和单词的机会较少,字母和单词对幼儿来说是一种抽象符号。所以我们在单词学习和闪卡使用环节,都考虑到了首先发展听说能力。在学习单词时,幼儿首先要在单词的发音与意义之间建立联系。Super Safari每单元的第1课是呈现单词,幼儿用书只有图画和数字符号(见图1)。教师借助多媒体教学软件presentation plus播放3遍音频材料:one-toybox,two-bookcase……第1遍幼儿仅听音频,根据学过的数字发音(例如two)猜测语音(bookcase)对应的实物,bookcase是书还是书架?第2遍播放时,教师用手指出实物,帮助孩子确认并建立语音与实物的对应;第3遍播放时,幼儿指认实物并跟读。可见,不同于一般将单词标注于实物上,这里的数字给幼儿提供了思考的线索。复习时使用的闪卡,第1、2级别的闪卡一面是实物,另一面空白,直到第3级别也就是幼儿5岁左右抽象思维能力萌芽之后,闪卡的另一面才出现相应的单词。
发展语言能力的同时,促进幼儿全面
发展
《3-6岁儿童学习与发展指南》指出:“幼儿语言的发展贯穿于各个领域,也对其他领域的学习与发展有重要的影响:幼儿在运用语言进行交流的同时,也在发展着人际交往能力,理解他人和判断交往情境的能力,组织自己思想的能力 。”这不仅是汉语学习的价值,同样适用于英语。因此,幼儿英语教材的编排要遵循幼儿身心发展规律,以促进幼儿的全面发展。
Super Safari每个单元1个主题的8节课都按相同的逻辑结构展开:第1课呈现本单元核心单词,进行原汁原味的语音输入;第2课通过歌谣练习新句型,幼儿在韵律和熟悉的生活内容中建立语法意识;第3课采用全身反应法,在学习语言的同时促进运动感知能力的发展;第4课在歌曲中复习并适当引入新的语言知识,同时发展音乐智能;第5课呈现图片故事,在生活化的故事情境中学会口语表达,同时发展社会交往能力;第6课引导幼儿讨论故事的寓意并进行价值判断,传递正确的社会价值观;第7课跨学科教学,兼顾学科知识和外语学习的双重目的;第8课进行思维技能训练,发展幼儿逻辑思维能力。可见,单元结构从单词学习到应用,主题范围不断扩大,同时促进幼儿各方面能力的发展。
关于自然发展口语和交往能力,我们以第2级别第2单元My body第5课的故事Ouch!为例(见图2)。图中狮子Leo的头受伤了,它喊道:“Ouch!My head.”猴子Mike上前帮忙包扎并安慰道:“Don’t worry! I can help!”接下来的两幅图是鹦鹉的脚、长颈鹿的腿也都受伤了,Mike同样去帮忙并说:“Don’t worry! I can help!”最后Mike从树上摔下来,三个朋友都来帮助他,并安慰说:“Don’t worry! We can help!”
相似情节和对话的反复出现,不仅帮助孩子再次熟悉新学的头(head)、脚(foot)、腿(leg)和身体(body)等单词,也让孩子学会了常用情境中的口语表达,同时习得了他人面临困境时给予帮助的价值观。紧接着第6课(见图3)迁移到幼儿的日常生活情境,请他们通过画笑脸或哭脸的方式来进行价值判断。
关于跨学科教学,我们以第1级别第3单元My family(我的家庭)为例。在幼儿学习了与家庭相关的词汇、短语和句型,以及在故事情境中建立价值判断之后,第7课跨学科教学——了解鸡的一家(见图4):egg、baby、dad、mum,幼儿知道鸡宝宝比公鸡或母鸡年轻。第8课是思维训练——排序(见图5)。幼儿通过运笔练习来了解鸡的一生,同时发展逻辑思维能力。
总之,幼儿学习英语符合语言学习的规律,如果教材的编写符合孩子的认知和身心特点,我们相信这种尝试将会促进幼儿的发展。
关于第一个问题,美国的一项研究或许能带给我们启发。相关专家通过检视了人口普查数据,挑选出来自说西班牙语和汉语国家并定居美国10余年的移民,并对其说英语的能力做出评估。结果表明,不论应答者的教育水平如何,随着移民时的年龄从婴儿期至儿童初期再到成年期的增加,英语精通度逐步降低。那么,是否存在习得外语的最佳年龄呢?
奥地利生态学家洛伦兹(K.Z.Lovenz)通过鹅认妈妈的实验发现了“印刻”现象,即刚出生的小鹅把看到的第一个活动的物体当做“妈妈”来紧紧跟随,并且不可能再对其他物体产生跟随效应。洛伦兹把该现象发生的时期称为“发展关键期”。关键期指人类的某种行为、技能和学习知识的效果在某个时期发展最快,最容易受影响。多关键期理论认为,语言习得存在多个关键期。语法和音韵在儿童大脑特定区域闭合前输入效果最佳,但语言的其他方面如词汇和构词法则受年龄的影响不大。因此,幼儿在发音上往往具有大多数成人无法比拟的优势。
从语言学习来讲,为了交际目的而先发展口语是第一位的,所以,幼儿阶段是发展英语口语亦即听说能力的最佳时期。
除此之外,幼儿在英语教育过程中还会涉及的品德、情感、社交等方面的教育,能有效地完善幼儿的自我认识和自我评价,促进幼儿社会性的发展。
开展幼儿英语课程,选用合适的教材很重要。因为教材是教育思想的体现,也是孩子学习的媒介。我们认为教材选择应遵循以下标准。
课程主题的设置围绕幼儿经验和生活,
符合孩子的身心发展特点
幼儿从出生到开口说话都要经历一个看、听、说的过程,这是母语习得的自然过程。因此,幼儿在母语环境中用眼看、耳听和嘴说无意识地习得母语。对于我国学前幼儿来说,英语为第二语言,需要在特定的环境中有意识地学习。幼儿英语教育需要营造幼儿生活的真实情境,使幼儿不仅能学习语言,更能理解语言的意义。
Super Safari针对3~6岁幼儿设置了3个级别的英语课程。每个级别的主题都与该年龄段幼儿的生活经验息息相关,为他们提供了能够参与其中的真实生活情境。第1级别有你好、班级、颜色、家庭、玩具、数字、宠物、食物、衣服和公园等主题,第2、3级别包含学校、身体、房间、丛林、蔬菜水果、家乡、职业、天气、乡村主题和教室、家庭成员、五官、玩具、房子、农场、食物、交通、派对服装主题。同时,主题根据幼儿认知能力的发展有规律地拓展深化。例如,主题从数字、家庭扩展至职业、家乡,再到交通、农场;又如,第1、3级别都选了食物主题,第1级别初步了解pasta、salad、rice、cake等食物的基本种类,并对汤类食物和固体类食物作出区分;第3级别开始了解食物的充饥功能及其种类,并学习食物的来源。可见,这些主题都是孩子们感兴趣的,也是与他们的生活紧密相关的。
在思考中学习,优先发展幼儿的听说
能力
语言是交流的工具,英语也是如此。对于我国幼儿来说,环境中接触英文字母和单词的机会较少,字母和单词对幼儿来说是一种抽象符号。所以我们在单词学习和闪卡使用环节,都考虑到了首先发展听说能力。在学习单词时,幼儿首先要在单词的发音与意义之间建立联系。Super Safari每单元的第1课是呈现单词,幼儿用书只有图画和数字符号(见图1)。教师借助多媒体教学软件presentation plus播放3遍音频材料:one-toybox,two-bookcase……第1遍幼儿仅听音频,根据学过的数字发音(例如two)猜测语音(bookcase)对应的实物,bookcase是书还是书架?第2遍播放时,教师用手指出实物,帮助孩子确认并建立语音与实物的对应;第3遍播放时,幼儿指认实物并跟读。可见,不同于一般将单词标注于实物上,这里的数字给幼儿提供了思考的线索。复习时使用的闪卡,第1、2级别的闪卡一面是实物,另一面空白,直到第3级别也就是幼儿5岁左右抽象思维能力萌芽之后,闪卡的另一面才出现相应的单词。
发展语言能力的同时,促进幼儿全面
发展
《3-6岁儿童学习与发展指南》指出:“幼儿语言的发展贯穿于各个领域,也对其他领域的学习与发展有重要的影响:幼儿在运用语言进行交流的同时,也在发展着人际交往能力,理解他人和判断交往情境的能力,组织自己思想的能力 。”这不仅是汉语学习的价值,同样适用于英语。因此,幼儿英语教材的编排要遵循幼儿身心发展规律,以促进幼儿的全面发展。
Super Safari每个单元1个主题的8节课都按相同的逻辑结构展开:第1课呈现本单元核心单词,进行原汁原味的语音输入;第2课通过歌谣练习新句型,幼儿在韵律和熟悉的生活内容中建立语法意识;第3课采用全身反应法,在学习语言的同时促进运动感知能力的发展;第4课在歌曲中复习并适当引入新的语言知识,同时发展音乐智能;第5课呈现图片故事,在生活化的故事情境中学会口语表达,同时发展社会交往能力;第6课引导幼儿讨论故事的寓意并进行价值判断,传递正确的社会价值观;第7课跨学科教学,兼顾学科知识和外语学习的双重目的;第8课进行思维技能训练,发展幼儿逻辑思维能力。可见,单元结构从单词学习到应用,主题范围不断扩大,同时促进幼儿各方面能力的发展。
关于自然发展口语和交往能力,我们以第2级别第2单元My body第5课的故事Ouch!为例(见图2)。图中狮子Leo的头受伤了,它喊道:“Ouch!My head.”猴子Mike上前帮忙包扎并安慰道:“Don’t worry! I can help!”接下来的两幅图是鹦鹉的脚、长颈鹿的腿也都受伤了,Mike同样去帮忙并说:“Don’t worry! I can help!”最后Mike从树上摔下来,三个朋友都来帮助他,并安慰说:“Don’t worry! We can help!”
相似情节和对话的反复出现,不仅帮助孩子再次熟悉新学的头(head)、脚(foot)、腿(leg)和身体(body)等单词,也让孩子学会了常用情境中的口语表达,同时习得了他人面临困境时给予帮助的价值观。紧接着第6课(见图3)迁移到幼儿的日常生活情境,请他们通过画笑脸或哭脸的方式来进行价值判断。
关于跨学科教学,我们以第1级别第3单元My family(我的家庭)为例。在幼儿学习了与家庭相关的词汇、短语和句型,以及在故事情境中建立价值判断之后,第7课跨学科教学——了解鸡的一家(见图4):egg、baby、dad、mum,幼儿知道鸡宝宝比公鸡或母鸡年轻。第8课是思维训练——排序(见图5)。幼儿通过运笔练习来了解鸡的一生,同时发展逻辑思维能力。
总之,幼儿学习英语符合语言学习的规律,如果教材的编写符合孩子的认知和身心特点,我们相信这种尝试将会促进幼儿的发展。