论文部分内容阅读
对双亲来说,小孩在晚上长久醒着或者醒得很早,是颇感烦恼的事。据统计,2岁的小孩有20%醒得很早或在夜间醒来,在4岁半的年龄,这种情况仍可达10%。在以上年龄间期,有些小孩的睡眠症状(Symptom)渐趋消失,而另一些小孩却正在开始。〔正常睡眠的型式〕出生后头几周,有些婴儿几乎24小时都处在睡眠中,但另一些却每天大约只睡12个小时。这种需要较少睡眠的型式,或许持续下去,以致在周岁时小孩可能经常在清晨2时醒来,并维持2小时或更长时间。
It is troubling for parents to wake up or wake up early at night. According to statistics, 20% of 2-year-old children wake up very early or wake up at night, up to 10% in 4 and a half years old. In the above age group, some children’s symptoms of Symptom gradually disappear while others are starting. [Types of Normal Sleep] In the first few weeks after birth, some babies are asleep for almost 24 hours, while others sleep only about 12 hours a day. This type of sleep, which requires less sleep, may continue, so that children may often wake up at 2 in the morning and stay for 2 or more hours at the age of.