“千斤担子我愿挑!”一九五八年,大跃进的号角响彻全国各地,广大妇女也以满腔的革命热情参加了各项社会主义建设。为了不使妇女受孩子的牵累而又使孩子们得到良好的教育,泰和县澄江镇党委决定派共产党员梁丽君同志去创办一所幼儿园。这一新的工作,对于一个不识字的家庭妇女来说,困难是很多的。但是梁而君同志想到:这是党的需要。办起幼儿园,把妇女从家务事中解放出来,增添了社会主义建设力量,这是自己的义不容辞的责任。她坚决地向党委表示:“千斤担子我愿挑!”就这样她知难而进,开始了创办幼儿园的工作。 “In 1958, the horn of the Great Leap Forward sounded throughout the country. The majority of women also took part in the socialist construction with full of revolutionary enthusiasm.” In order not to subject women to childrens distress and to give their children a good education, the Party Committee of Chengjiang Town, Taihe County, decided to send Comrade Liang Lijun, a member of the Communist Party, to start a kindergarten. This new job has many difficulties for an illiterate domestic woman. However, Comrade Liang Youjun thought: This is the party’s need. It is incumbent upon us to run kindergartens, liberate women from housework and add to the forces of socialist construction. She resolutely told the party committee: “I would like to pick every kilo!” So that she was in trouble and started kindergarten.