论文部分内容阅读
四十年代后期,日本战败。在一片废墟之上,一门新的科学应运而生,即设计学。并非日本以前没有设计学,但战后的设计学完全是以一种崭新的面貌出现的。这就是美国式的设计学。因为当时日本正处在美国的支配之下,接触不到任何其它外来的信息。战后的日本吃穿住无着,百废待兴,美国式的设计学顿时风糜日本全国。
In the late forties, Japan was defeated. Above a ruin, a new science came into being, that is, design. It is not that Japan did not have a design school before, but the post-war design school was entirely new in appearance. This is American-style design. Because at that time Japan was under the control of the United States and was exposed to no other foreign information. After the war in Japan, there was no food, clothing, clothing, and American designs.