论文部分内容阅读
看点
TYPOGRAPHY——活版印刷术
SMALL PRESSURE ROLLER——小型压力滚轴
RULER AND RAIL——尺规和轨道
作为中国四大发明之一的活字印刷术，有着现代激光照排无法取代的温度，却经不住现代科技发展的冲击，逐渐凋敝。“一张名片”的设计者想要让更多人以一个现代、更日常的方式认识与收藏，让它成为一项能“带着走”的工艺。
活版印刷文化发展至今已有近千年的历史，对于近代知识的传播有相当大的贡献。每一字、每一句经过排版，并以油墨印刷而成的活版印刷品，有着数码排版无法取代的温度与手感。对于这项有智慧、细致的老工艺，“一张名片”的设计者想要让更多人以一个现代、更日常的方式认识与收藏，让它成为一项能“带着走”的工艺。因而，团队希望开发一项产品，通过简化活版印刷操作方式，减小机台的体积，让人人都能轻易的在家拥有一台活版印刷机，也能很快速地上手活版印刷，让活版印刷这项工艺重新回到你我的日常中。
运用台湾桧木旧建筑原料制成的随身活版印刷机，改良传统大型印刷机台，缩小至可携带的尺寸，不做多余的处理，让机身与名片都带着淡淡的桧木清香。套用传统大型印刷机滚轴的施压原理，特殊設计的小型压力滚轴能作用出持续且稳定的压力，让印刷品可以达到接近活版印刷机的效果与品质。
纸匣的特殊设计，巧妙运用尺规和轨道的相互配合，让纸张于每次作动后会自动从压力盖吐出，让印刷品不会重复压印而产生残影。创新设计的排版版型，运用雷射切割技术，将设计好的名片版型制作成专用的字版，使用者只需填入铅字即可印刷，简化了传统排版的流程，同时也少去铅角的重量，大幅减少了产品整体的重量。
金点奖的评审对“一张名片”给出了这样的点评：“不同于现在市面上透过大量印刷的名片，此件作品最大特色在于加入手感的温度，透过操作简易、轻便可携带的设计，让每个人都能制作属于自己的名片。”
设计 颜宏霖
《设计》：“一张名片”这个产品是时候开始做的？
颜宏霖：大概三年前。我在台湾大学念研究所的时候，我们有一个实习课刚好是去研究台北市那个老产业，我们这个团队去参与这个项目，就是在“日星铸字行”。
去做他们研究的时候大概是五年前，因为我本身是空间的，有一些设备老了，空间老了，需要做一些调整的时候，我就会帮忙，时间久了就变成好朋友了。慢慢就发现其实这些东西都很珍贵，但是并没有一个让消费者去使用它的机制。我觉得这个传统工艺真的很好，很珍贵，但我们没有工具去使用这个东西，如果要去使用那个可能需要一两万人民币，甚至十几万人民币，这种大的机台一般人可能是不会去使用的。那我们就简化它，使用它的功能跟效果。
《设计》：你在研究所是研究什么专业？
颜宏霖：我本身是做空间设计，建筑背景。早期都是做住宅或商业类的项目。做了产品之后发现，当你去为一个业主设计，这家店是你的，你只为一个人服务，只是为你一个人设计。但我如果做产品的话，是可以解决很多的人问题的，所以我们就转型成去发展这些有趣的东西。
《设计》：这是一个“印刷机”和铅字的套装吗？
颜宏霖：这个盒子是一台机器，主要的目的就是让你去使用铅字。这种铅字现在已经快要没有人去使用它了，它算一个古老的技术，从雕版诞生至今它已经在一千多年的历史。近年来铅字被电脑，被数字印刷所取代，我们为了要去保存它而做了这个机器，让用户去运用它。铅字就来自“日星铸字行”。铸字就是做这个铅字，它其实不是台湾最大的，但那个老板有一种使命感，它现在已经是全世界唯一一间繁体兼中文的铸字行，他如果他再收起来，这个东西就没有了。
《设计》：那他现在靠铸字足以为生么？
颜宏霖：前几年还一直很难以这个为生，但最近几年来开始有了文创活动，有一些新的使用方式，让他至少不会赔钱那么多。老板现在五十多岁了，也是传承他的父亲的，他的小孩也在接着这个做，所以应该是不会消失了。所以有了新的经营模式，把他的这个古老的东西跟新的使用方式相结合，反而是更好，让这个东西更能跟得上这个时代。
《设计》：相比实用性，这个产品实际上还是趣味性更多一些？
颜宏霖：对。因为通过印名片这个过程可以拉近两个陌生人的关系。一般两个陌生人坐在一起不会有交集，就是玩手机，如果硬要介绍也是说这是我的名片，拿了也不知道会放哪里，也不会记住这个人。想象在一个开会的场合，一个人可能一次就会收到好几十张名片。但是如果你使用这种方式呢？你做这个动作的过程，对方可能就会被你吸引住了。然后马上就想知道你是谁。
《设计》：它的排版格式是固定的吗？你们设计了几个模版？
颜宏霖：我们运用了激光切割技术去设计这个版型，一般的活版印刷它就是空的，它没有边界，木板的地方全是这种铅脚，就是戮们打字的这种空格，都是用铅块去填充。因为这个技术没有那么简单，所以对于对印刷技术完全陌生的人来说，第一次上手会有一点难度。因为它是镜像的，左右颠倒上下反转。
目前的版式有二十多种，有不同的排列方式，有横的，有没有logo等。用户可以快速地去挑一个喜欢的设计，再用这种最古老的技术去完成这个填空，填完之后就会获得一个自己独有的限量定制版活版印刷名片。
《设计》：这个机器上市了吗？
颜宏霖：我们六月份的时候就已经在台湾完成了募资，大概将近600万的新台币，目标是100万。大概1500多件，已经发货了，零退货。募资价分为两种，一种是台湾桧木，它耐用，有香气。台湾桧木是全世界最好的桧木。台湾桧木材质的4000多新台币，一般的松木材质的要3000多新台币，但募资的时候都有打折。因为有一些人反映说还是买不下手，所以我们现在尝试也用塑料来做，价钱大概300多人民币。缺点就是会没有这种木头的质感，优点就是可以快速地去体验这个东西。
《设计》：在接下来产品的迭代方面，你们还有什么新的设想吗？
颜宏霖：现在的尺寸是以名片的尺寸做设定，让它大小是一个名片，机器后部是一个放名片的位置。刚开始会用这个设置是因为十个人中九个人都有名片，它是一个大家还会期待的纸张，虽然很多东西都被手机取代了，虽然拿到电话号码也都会输入手机里面，但是交换名片的动作一直传承了下来，所以我们才会想以“名片”来做第一次产品的尝试。
以后我们会做大一点尺寸的产品，比如做成明信片。图片的话我们会结合凸版印刷的技术去做，所以你只要有电子文本，我们就可以帮你做数码版，把数字转成实体。
《设计》：还要加一些新的技术吗，比如3D打印？
颜宏霖：3D打印技术也会做，我们有和台湾的3D打印合作，已经用ABS塑料做出了字例。
《设计》：但是如果放弃了铅字的使用，是否有违你们做这个产品的初衷？
颜宏霖：初衷一定是希望推广这个铅字，让大家可以真正利用这个技术，但我们也考虑顺便带动印刷的一些周边产业和产品。
《设计》：你做这个产品最难的最有挑战的是哪一步？
颜宏霖：第一个挑战就是，纯手工的活版印刷需要一次成功，多印一次的话就会有叠印，所以就需要做到只印一次就让成品弹出，不然就造成叠印。第二个比较难的是压力。不要小看这个面积，压印会需要使用非常大的力气，所以我们改用这个滚轴，把受力中心集中在这个滚轴上，它就会把力量集中传递到每个字上。
《设计》：油墨和纸张必须用你们定制的吗？
颜宏霖：我们的油墨调过比例，会比较容易干，这是专门做墨的厂做的。因为如果印出来的名片需要等很久才干，就会不小心出现一些问题。纸张也是特别选的，每一个都是要定制的，只不过现在都是量产的。当然客户也可以用自己喜欢的纸张，也可以用手工纸张、彩纸等。只是我们怕你买回去自己印不出来，怕你失败，所以我们实现选好了一种纸。
《设计》：你们最初的梦想是想把这个手艺和文化传递出去？
颜宏霖：对，尤其是繁体字。很多人都觉得繁体字很美，我们想借助这一技术、这个机会，不要让它消失，让繁体中文被更多的人知道和使用，更好地传承下去。也是在传递一种文化。
TYPOGRAPHY——活版印刷术
SMALL PRESSURE ROLLER——小型压力滚轴
RULER AND RAIL——尺规和轨道
作为中国四大发明之一的活字印刷术，有着现代激光照排无法取代的温度，却经不住现代科技发展的冲击，逐渐凋敝。“一张名片”的设计者想要让更多人以一个现代、更日常的方式认识与收藏，让它成为一项能“带着走”的工艺。
活版印刷文化发展至今已有近千年的历史，对于近代知识的传播有相当大的贡献。每一字、每一句经过排版，并以油墨印刷而成的活版印刷品，有着数码排版无法取代的温度与手感。对于这项有智慧、细致的老工艺，“一张名片”的设计者想要让更多人以一个现代、更日常的方式认识与收藏，让它成为一项能“带着走”的工艺。因而，团队希望开发一项产品，通过简化活版印刷操作方式，减小机台的体积，让人人都能轻易的在家拥有一台活版印刷机，也能很快速地上手活版印刷，让活版印刷这项工艺重新回到你我的日常中。
运用台湾桧木旧建筑原料制成的随身活版印刷机，改良传统大型印刷机台，缩小至可携带的尺寸，不做多余的处理，让机身与名片都带着淡淡的桧木清香。套用传统大型印刷机滚轴的施压原理，特殊設计的小型压力滚轴能作用出持续且稳定的压力，让印刷品可以达到接近活版印刷机的效果与品质。
纸匣的特殊设计，巧妙运用尺规和轨道的相互配合，让纸张于每次作动后会自动从压力盖吐出，让印刷品不会重复压印而产生残影。创新设计的排版版型，运用雷射切割技术，将设计好的名片版型制作成专用的字版，使用者只需填入铅字即可印刷，简化了传统排版的流程，同时也少去铅角的重量，大幅减少了产品整体的重量。
金点奖的评审对“一张名片”给出了这样的点评：“不同于现在市面上透过大量印刷的名片，此件作品最大特色在于加入手感的温度，透过操作简易、轻便可携带的设计，让每个人都能制作属于自己的名片。”
设计 颜宏霖
《设计》：“一张名片”这个产品是时候开始做的？
颜宏霖：大概三年前。我在台湾大学念研究所的时候，我们有一个实习课刚好是去研究台北市那个老产业，我们这个团队去参与这个项目，就是在“日星铸字行”。
去做他们研究的时候大概是五年前，因为我本身是空间的，有一些设备老了，空间老了，需要做一些调整的时候，我就会帮忙，时间久了就变成好朋友了。慢慢就发现其实这些东西都很珍贵，但是并没有一个让消费者去使用它的机制。我觉得这个传统工艺真的很好，很珍贵，但我们没有工具去使用这个东西，如果要去使用那个可能需要一两万人民币，甚至十几万人民币，这种大的机台一般人可能是不会去使用的。那我们就简化它，使用它的功能跟效果。
《设计》：你在研究所是研究什么专业？
颜宏霖：我本身是做空间设计，建筑背景。早期都是做住宅或商业类的项目。做了产品之后发现，当你去为一个业主设计，这家店是你的，你只为一个人服务，只是为你一个人设计。但我如果做产品的话，是可以解决很多的人问题的，所以我们就转型成去发展这些有趣的东西。
《设计》：这是一个“印刷机”和铅字的套装吗？
颜宏霖：这个盒子是一台机器，主要的目的就是让你去使用铅字。这种铅字现在已经快要没有人去使用它了，它算一个古老的技术，从雕版诞生至今它已经在一千多年的历史。近年来铅字被电脑，被数字印刷所取代，我们为了要去保存它而做了这个机器，让用户去运用它。铅字就来自“日星铸字行”。铸字就是做这个铅字，它其实不是台湾最大的，但那个老板有一种使命感，它现在已经是全世界唯一一间繁体兼中文的铸字行，他如果他再收起来，这个东西就没有了。
《设计》：那他现在靠铸字足以为生么？
颜宏霖：前几年还一直很难以这个为生，但最近几年来开始有了文创活动，有一些新的使用方式，让他至少不会赔钱那么多。老板现在五十多岁了，也是传承他的父亲的，他的小孩也在接着这个做，所以应该是不会消失了。所以有了新的经营模式，把他的这个古老的东西跟新的使用方式相结合，反而是更好，让这个东西更能跟得上这个时代。
《设计》：相比实用性，这个产品实际上还是趣味性更多一些？
颜宏霖：对。因为通过印名片这个过程可以拉近两个陌生人的关系。一般两个陌生人坐在一起不会有交集，就是玩手机，如果硬要介绍也是说这是我的名片，拿了也不知道会放哪里，也不会记住这个人。想象在一个开会的场合，一个人可能一次就会收到好几十张名片。但是如果你使用这种方式呢？你做这个动作的过程，对方可能就会被你吸引住了。然后马上就想知道你是谁。
《设计》：它的排版格式是固定的吗？你们设计了几个模版？
颜宏霖：我们运用了激光切割技术去设计这个版型，一般的活版印刷它就是空的，它没有边界，木板的地方全是这种铅脚，就是戮们打字的这种空格，都是用铅块去填充。因为这个技术没有那么简单，所以对于对印刷技术完全陌生的人来说，第一次上手会有一点难度。因为它是镜像的，左右颠倒上下反转。
目前的版式有二十多种，有不同的排列方式，有横的，有没有logo等。用户可以快速地去挑一个喜欢的设计，再用这种最古老的技术去完成这个填空，填完之后就会获得一个自己独有的限量定制版活版印刷名片。
《设计》：这个机器上市了吗？
颜宏霖：我们六月份的时候就已经在台湾完成了募资，大概将近600万的新台币，目标是100万。大概1500多件，已经发货了，零退货。募资价分为两种，一种是台湾桧木，它耐用，有香气。台湾桧木是全世界最好的桧木。台湾桧木材质的4000多新台币，一般的松木材质的要3000多新台币，但募资的时候都有打折。因为有一些人反映说还是买不下手，所以我们现在尝试也用塑料来做，价钱大概300多人民币。缺点就是会没有这种木头的质感，优点就是可以快速地去体验这个东西。
《设计》：在接下来产品的迭代方面，你们还有什么新的设想吗？
颜宏霖：现在的尺寸是以名片的尺寸做设定，让它大小是一个名片，机器后部是一个放名片的位置。刚开始会用这个设置是因为十个人中九个人都有名片，它是一个大家还会期待的纸张，虽然很多东西都被手机取代了，虽然拿到电话号码也都会输入手机里面，但是交换名片的动作一直传承了下来，所以我们才会想以“名片”来做第一次产品的尝试。
以后我们会做大一点尺寸的产品，比如做成明信片。图片的话我们会结合凸版印刷的技术去做，所以你只要有电子文本，我们就可以帮你做数码版，把数字转成实体。
《设计》：还要加一些新的技术吗，比如3D打印？
颜宏霖：3D打印技术也会做，我们有和台湾的3D打印合作，已经用ABS塑料做出了字例。
《设计》：但是如果放弃了铅字的使用，是否有违你们做这个产品的初衷？
颜宏霖：初衷一定是希望推广这个铅字，让大家可以真正利用这个技术，但我们也考虑顺便带动印刷的一些周边产业和产品。
《设计》：你做这个产品最难的最有挑战的是哪一步？
颜宏霖：第一个挑战就是，纯手工的活版印刷需要一次成功，多印一次的话就会有叠印，所以就需要做到只印一次就让成品弹出，不然就造成叠印。第二个比较难的是压力。不要小看这个面积，压印会需要使用非常大的力气，所以我们改用这个滚轴，把受力中心集中在这个滚轴上，它就会把力量集中传递到每个字上。
《设计》：油墨和纸张必须用你们定制的吗？
颜宏霖：我们的油墨调过比例，会比较容易干，这是专门做墨的厂做的。因为如果印出来的名片需要等很久才干，就会不小心出现一些问题。纸张也是特别选的，每一个都是要定制的，只不过现在都是量产的。当然客户也可以用自己喜欢的纸张，也可以用手工纸张、彩纸等。只是我们怕你买回去自己印不出来，怕你失败，所以我们实现选好了一种纸。
《设计》：你们最初的梦想是想把这个手艺和文化传递出去？
颜宏霖：对，尤其是繁体字。很多人都觉得繁体字很美，我们想借助这一技术、这个机会，不要让它消失，让繁体中文被更多的人知道和使用，更好地传承下去。也是在传递一种文化。