论文部分内容阅读
法律文书与其它普通应用文在遣词造句、行文格式上有所不同.法律文书要求用词准确、专业,行文文法严密,不能有任何疏漏.由于译者精通中英文两种语言,熟练地运用其娴熟的翻译技巧,从而使得《中华人民共和国对外贸易法》这部法律的英译近乎完美.
评《中华人民共和国对外贸易法》的英译
【摘 要】
：
法律文书与其它普通应用文在遣词造句、行文格式上有所不同.法律文书要求用词准确、专业,行文文法严密,不能有任何疏漏.由于译者精通中英文两种语言,熟练地运用其娴熟的翻译
【机 构】
：
温州大学国际关系学院
【出 处】
：
中国科技翻译
【发表日期】
：
2006年2期
其他文献
摘要：在当前的教学环境下，教师在展开小学数学教学的过程中，要能够积极地进行教学模式的创新，在教学时可以借助互动的教学方式来引导学生展开高效的数学学习。本文从互动教学可以有效地创造出良好的数学学习氛围、可以有效地提升学生的合作学习意识以及可以有效地培养学生的数学创新思维这几个方面来简单阐述互动教学对小学数学课堂的影响。 关键词：学习氛围；合作学习；创新思维；互动教学 很多教师因为受到以前的教学理
采用同时蒸馏萃取法结合气相色谱-质谱联用对汉麻叶的挥发性成分进行分析,考察以二氯甲烷为萃取溶剂,不同萃取时间对分析结果的影响。结果表明：最佳萃取时间为4h,从汉麻叶中鉴
在我国人口老龄化日趋严重的背景下,如何为老年人提供优质且便捷的养老服务是当前社会各界关注的焦点。目前,机构养老、社区养老、居家养老三种主要养老模式在实践中相互孤立
11月18日，江西省无线电监测站在南昌召开了建设项目专家验收会．江西省无线电监测网四期工程南昌地区6个小型无线电监测站通过了验收。
11月2日，西南地区无线电管理联席会议在云南省保山市召开。会议主要议题是交流201O年～2011年无线电管理协调工作情况，讨论了《西南地区数据交流共享工作方案（草案）》和《西南地区
摘要：随着新课改的不断推进，英语课堂教学新兴方法也层出不穷。翻译教学法是初中英语课堂中应用最广泛，操作性最强同时实践时间最久的教学法之一，其完善度及系统性为它提供了天然的优越性，但也正面临着制度创新和时代变革的挑战。不断涌现出的交际法、情景法、听说练习法等，使翻译教学法在新事物面前显得落寞无闻，受到学术界如“翻译法只能培养出只写不说的英语哑巴”等辛辣评论。传统意义上的翻译教学法因其局限性，已然需要
针对工业控制中PC对执行机构的控制与数据处理等问题,采用RS232串口线连接PC端上位机和CPU板的结构来设计一个串口通信系统。该系统的上位机采用.NET Framework的Windows For