论文部分内容阅读
七月二十六日前天,我从旅馆搬进了单元住房.其实,这不象是单元住房,倒象是三间一套的公共宿舍,因为两位邻居都是单身汉,或者说——人们怎么称呼他们来着?——是光棍.一句话,全是家庭向前发展的牺牲品.昨天,他们当中有一位邀请我到他的“房号”里去——他把自己的房间叫做“房号”.另一位(他们两人都在某设计局工作)已经在那里了,就差我一个了.桌子上,白兰地和香槟酒耀人眼目,而在床头柜后面
The day before July 26, I moved into a unit of housing from a hotel. Actually, this is not like a unit of housing. Instead, it is like a three-room public dorm because both neighbors are bachelors, or people How do you call them? - is a bachelor .In one sentence, all family members move forward the victims.And yesterday, one of them invited me to his “room number” - he called his room “Room number ” Another (who both worked in a design office) was already there, leaving me alone. On the table, brandy and champagne shines, and behind the nightstand