论文部分内容阅读
清末民初报人小说家群体主要云集于上海,是近代上海都市文学的主要建构者。他们以报刊杂志等新兴媒体为主要交流平台,通过个人交往、乡邦群聚和同人结社等交流形式而形成乡邦色彩浓厚的文人群体圈。不同乡邦地域的报人小说家群体对于上海都市文学建构具有不同的作用。大致而言,广东籍报人小说家群体起到先锋引领作用,江浙籍报人小说家群体承担主体建构作用,上海本籍报人小说家群体则致力于本地文学倡导。他们虽然在上海都市文学建构中有着突出的文学贡献,但对于都市上海却有着浓厚而深刻的文化隔膜和游离性,文学书写中对上海充满着辛辣的批判,精神皈依中则怀有深厚的乡土情结。
The group of novelists at the end of the Qing Dynasty and the early Republic of China mainly gathered in Shanghai, which is the main constructor of modern Shanghai urban literature. They took the emerging media such as newspapers and magazines as the main platform for communication and formed a colorful circle of literati groups in the rural areas through such forms of exchanges as personal contacts, rural agglomerations and people’s associations. The groups of newspaper writers in different townships have different roles for the construction of Shanghai urban literature. Broadly speaking, the groups of Guangdong-speaking novelists play a pioneering role. The group of novelists in Jiangsu-Zhejiang-zai newspaper undertakes the role of subject construction. The group of novelists in Shanghai-born newspapers devotes themselves to local literary advocacy. Although they have outstanding literary contributions to the construction of urban literature in Shanghai, they have a strong and profound cultural divide and freedom toward urban Shanghai. They are full of spicy criticism of Shanghai in literary writing, Complex.