论文部分内容阅读
女性主义翻译观兴起于西方翻译界,它关注语言中的性别问题,强调女性主义译者的主体性,本文主要探讨女性主义翻译观与译者主体性的关系,并通过实例来体现女性话语的翻译方法。
女性主义视角下的译者主体性——兼比较《飘》的两个中译本的人物描写
【摘 要】
：
女性主义翻译观兴起于西方翻译界,它关注语言中的性别问题,强调女性主义译者的主体性,本文主要探讨女性主义翻译观与译者主体性的关系,并通过实例来体现女性话语的翻译方法。
【机 构】
：
湖南工学院外国语学院
【出 处】
：
科技信息
【发表日期】
：
2013年8期
其他文献
为了探讨5G在组网方面的应用价值,首先介绍了5G垂直组网类服务的概念和类别,接着介绍该类服务的技术原理,结合工业园区的组网需求,提出了5G垂直组网类技术的应用方案,并简要
12日，市委书记陈敏到梅州高新区检查疫情防控和企业复工复产、安全生产工作，强调要坚决贯彻习近平总书记关于疫情防控工作的重要讲话和重要指示精神，认真落实中央和省、市部署要
报纸
根据中国保险监督管理委员会上海办公室非现场监管工作报告,截至5月底,保费收入141.2亿元,同比增加37.4亿元,增幅为36.04％。其中财产险23.7亿元,同比增加3.1亿元,增幅为15.15
古人已意识到季节变化的周期性和物质特定形态与时间有对应关系,从汉字形体可以看出先民对冬和夏的关注点。＂冬＂、＂夏＂的文字形体含义均与气温变化、空气湿度等物候现象有关。＂冬＂
目的 探讨多西他赛、奥沙利铂、替吉奥联合治晚期胃癌患者的临床疗效。方法 回顾分析晚期胃癌患者227例,其中观察组使用多西他赛、奥沙利铂、替吉奥3种药物联合化疗,共127例;
本文首先分析了我国农业现代化的发展水平，阐述了中国特色农业现代化的内涵。通过分析我国在实现农业现代化过程中面临的有利因素和不利因素，提出了实现中国农业特色现代化的思
目的：建立一个影响户外探险群体成员知识分享行为的理论模式，并验证模式的拟合度。方法：问卷调研法、访谈法，通过Amos分析212名调研对象的数据。结果：理论模式有较好的拟合度，户外
近10年国内学者对复杂网络的研究呈明显的增长趋势, 本文针对国内复杂网络相关文献进行科学计量和分析, 结果发现复杂网络主要分布的学科为数学、 计算机软件及计算机应用、
用NaOH改性荷叶动态吸附水体中的环丙沙星。考察了改性荷叶床层高度、溶液流速和溶液浓度对改性荷叶吸附环丙沙星的影响,并利用Thomas模型对改性荷叶吸附环丙沙星的数据进行
<诗·小雅·采薇>中"岁亦阳止"之"阳"字,多释为夏历十月.实际上,夏历十月非阳月之属而为阴月之属.句中"阳"应作温暖讲,有训诂上的依据,从诗中"薇"菜的生长规律看也顺