“油罐”文化空间位于特内里费岛圣克鲁斯的卡布亚诺斯街区,原为一座建于20世纪50年代的老旧炼油储罐。1997年,在城市发展的推动下,当地将西班牙石油公司炼油厂区改造为居民区并决定原地保存这一工业遗迹。建筑师曼尼斯提出完整地保留其中一个原油储存罐,以作为此地工业历史的标本。如今,这座油罐承载了一种非比寻常又难以复制的文化形态。2017年,这一地区作为文化空间将满20周年,它早已成为人们重温城市工业历史的必游之地。 Located on the Capparnos neighborhood of Santa Cruz, Tenerife, the “Tanks” Cultural Space used to be an old oil refinery built in the 1950s. In 1997, driven by urban development, the local refinery refinery of the BP was transformed into a residential area and the site was decided to be preserved in place. Architect Mannes proposes to keep one of the crude oil storage tanks intact as a specimen of the industrial history here. Today, the tank carries an unusual and hard-copy culture. In 2017, the region will be celebrating its 20th anniversary as a cultural space and it has long been a must-see for anyone relocating the industrial history of the city.