论文部分内容阅读
真正有竞争力的在华外企需要的不是“超国民待遇”的特权,而是市场环境的公平和公正、政策环境的稳定和透明 “摆脱资本短缺制约的中国,引资动力已逐渐减弱。外企如不及时调整经营战略,接受政府的正常监管,继续抱着‘超国民待遇’不放,肯定没有希望。”4月22日,一家知名跨国公司中国区公关总监私下告诉《瞭望》新闻周刊,十天前国务院公布的《关于进一步做好利用外资工作的若干意见》(以下简称9号文)是一份标志性
What truly competitive foreign enterprises in China need is not the privilege of “super-national treatment”, but rather the fairness and fairness of the market environment and the stability and transparency of the policy environment. “In China, which has got rid of the shortage of capital, the motive for inward investment has been gradually weakened If foreign companies do not adjust their business strategies in time and accept the government’s normal supervision and continue to hold ’super-national treatment’, they will certainly have no hope. ”On April 22, a well-known multinational company in China PR director privately told“ Outlook ” Newsweek, Ten Opinions Several Opinions on Further Improving the Utilization of Foreign Investment promulgated by the State Council ten days ago (hereafter Circular 9) is a landmark