论文部分内容阅读
最近有一本日本军事刊物,刊登了《关于日本坦克的“20问”》的一篇文章,作者是日本军事历史学家中西豪和松田孝宏。该文谈及了一些不太为人所知的关于日本坦克的一些资料,有一定参考价值,现全文译出。为了使读者朋友能较全面、客观地了解日本坦克的发展史,笔者对一些问题做了简要的评述,仅供参考,以正视听。简要评价的文字用楷体印出,以示区别。
Recently a Japanese military publication published an article titled “Questioning the Japanese Tanks,” written by Japanese military historian Nakao Ko and Matsuda Takahiro. The article talked about some of the less well-known Japanese tanks some of the information, have some reference value, the text is now translated. In order to enable readers friends to more comprehensive and objective understanding of the history of the development of Japanese tanks, the author made a brief comment on some issues for reference purposes only. Brief evaluation of the text printed in italics to show the difference.