城市老鼠和乡下老鼠

来源 :中学生阅读(初中版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:dsq1980
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  从前有个乡下老鼠邀请他的表兄城市老鼠同他在一起住些日子。
  乡下老鼠独自住在田边树篱下面。他的稻草窝又干燥又暖和,他年复一年地在那里过着简朴而安全的日子。
  城市老鼠来访时,乡下老鼠对他格外殷勤关切,让他睡在最好的稻草上,从贮藏的食品中挑出最好的东西给他吃,有小麦粒、大麦粒、核桃、干酪皮,甚至还有从果园里设法搞到的几个干瘪的小红苹果。
  城市里的高雅的老鼠好像并没有把这些好东西放在眼里。看样子,他似乎连坐都不愿意坐下来,他只是傲慢地啃乡下老鼠放在面前的食物。天暗下来,他也越来越不耐烦了,最后他说:
  “亲爱的老鼠,你怎么受得了这样枯燥单调的生活呢?这儿什么事儿也没有,对不对?你应当到我那儿去看看。那儿总有事情发生。街上到处是人,还有吃的东西!你用不着一辈子去干活儿,省吃俭用,从垃圾堆里找点面包皮什么的。啊,在我们城里,到处都是吃的东西,随便吃。你知道,老鼠不会长命百岁,趁你还能去,跟我去见见世面吧。”
  城市老鼠的话给乡下老鼠留下了深刻的印象,城市老鼠又劝了一会儿,乡下老鼠就同意和他一起去了。
  他们来到城市老鼠家里的时候,天已经黑了,门窗都关着,他们只得从墙洞里急忙溜进去。城市老鼠带路,到饭厅去。乡下老鼠惊讶地四处张望。地面。上铺着厚厚的地毯,窗户上挂着厚厚的天鹅绒窗帘。屋子中间摆着一张桌子,上面铺着白桌布,放着各种食品。傍晚,那儿正在举行着盛大宴会,还没吃完,东西都没有撤掉。一盘盘的火鸡和牛肉同一碗碗的松糕、一罐罐的奶油、最好的楔形法国奶酪放在一起。一只只硬壳的面包和半空的酒壶放在各处。
  乡下老鼠站在那儿,目不转睛地看着。
  “来吧,乡下佬!”城市老鼠叫着,一会儿工夫他们就爬上了桌面。乡下老鼠不知从哪儿下嘴,城市老鼠领着他轻松地转悠,把最精美的食物拿给他吃,极力劝他尝尝各种不同的菜肴。
  “啊,天呀,”乡下老鼠说,“这可真是……”话音未落,房门猛然打开了,一群说说笑笑的人匆匆走进来,想把这顿饭吃完。
  两只老鼠吓得跳下桌子,藏到最近的角落里去。乡下老鼠很害怕,不敢往上看。就是那个很有信心的城市老鼠也十分惊慌,直打哆嗦。好像过了几个小时,房间又安静下来,两只老鼠才小心翼翼地往桌子爬去,
  他们刚要吃东西,又发生了更可怕的事。一只猫从敞开的门溜进来,突然向桌子冲过来。猫向两只老鼠扑去时,他们就跑到碗橱后面去了。 一静下来,乡下老鼠就说:“这个城市我可待够了,我还要活下去呢。再见吧,表兄。吃的东西可能又有滋味又丰富,可不是为我准备的。我宁愿过平安而单调的生活,不愿意贪图口腹而冒风险。”
  他说完就尽快跑出那所住宅,回去过舒适的乡村生活了。
  (选自《外国童话和寓言选集》,外语教学与研究出版社1986年版,吕志士/译,略有改动,插图/伦鹏博)
  
  [简评]
  人生由一个个选择组成,就像时时要遇到岔路口,往左还是往右,你决定了才能走下去,两个起点差不多的人,在经历了一番生活的磨砺之后,处于低谷的人也许会有点不服气,“想当初什么什么地方他还不如我呢”。其实,从某种程度上说,这种结果固然有环境的影响,但这也是个人作过无数选择的结果。人生的选择,小到做一次作业是决定独立思考还是抄别人的,大到面对巨大诱惑是屈服还是坚持。
  不独人生,“鼠生”也要面临选择。看看故事里的两只老鼠,他们选择各自的生活,也是各有鲜明的立场。乡下老鼠说,“我宁愿过平安而单调的生活,不愿意贪图口腹而冒风险”,这是他在城市游历后的所得,选择城市还是乡下,无所谓对错,关键是一旦作出选择,你有权享受所选生活的好处,也要接受这种选择附带的坏处。
  面对选择,你有决断的勇气吗?
  (阿 奔)
其他文献
风夹杂着一股田野特有的香味不停地吹着,收割后的麦田很空旷,在我眼里.那田野甚至是荒芜寂寞的,我是一粒被农民遗落的小麦种子,孤零零地呆在麦田里,无依无靠,我还记得妈妈说过.成长是美好的.生活是多姿多彩的.但我现在没有这样的感受,  昔日温和的风.忽然带来阵阵寒意,正在熟睡的我被惊醒了,我揉揉惺忪的眼睛,四处张望,却看不见任何东西,一片白茫茫的,我刚想站直身子,却发现自已被埋在白花花的冰冷的东西下面,
期刊
童年    我的出生。对全家来说,是一个非常大的“surDrise”(惊喜)。由于兄弟姐妹年龄差距很大。因此我出生的那一年,连大姐的孩子顾伟川都已经一岁了。  家里所有的姐姐都认为。我是所有孩子里面最调皮的那一个。我从小就特别喜欢模仿别人。比如模仿父亲说四川话。模仿他踱方步,还模仿电视里人物讲话的腔调。与现在呈现在公众面前“一本正经”的老师形象相比。很难让人相信。儿时的我是多么的无法无天。  小时
期刊
吆喝声也是可以入诗的。“卖花声里梦江南”,这是清人舒服一首题画诗中的句子。卖花声像一个悠长的美梦,如此入心的吆喝现已难觅。陆游写得更妙些:“小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。”原来一声饱含诗情的叫卖。也能让人牵肠挂肚,一夜难眠。  卖花是高雅的商业行为,就当那卖的是清新的春色吧。但一般的人,更敏感于贴近生活的吆喝,  在我还很小的时候,乡村里游走着担挑的货郎。先是拔浪鼓的声音,接着是或短促或悠长的吆
期刊
在耶路撒冷我家的阳台上。每天早晨我都与鸟儿有一个约会。约会始于多年前我第一次遇见我女婿的母亲的时候,她是一位大屠杀幸存者。当时在以色列。面包非常便宜。因为政府有高额补贴。只要当天的面包没吃完。很多人随手就把面包丢弃。  亲家母对我讲。当年在奥斯维辛集中营。一片面包皮都能改变一个人的生死。她总是恳求邻居把丢弃的面包留给她,以便拿到街上去喂驴。  亲家母的话让我难以忘怀。从那之后我再也没扔过一片面包。
期刊
早晨    世界上最好不过的事情——那就是观察一天的诞生!  当万里长空,太阳初放光明——黑夜悄悄地失去踪影:躲进深山的峡谷,隐入岩石的隙缝,藏于密林深处的簇叶中;身披晶莹露珠的小草,在阳光下闪闪发亮,编织出神妙莫测的花边图样;山巅露出甜美的微笑,仿佛是在对转瞬即逝的良宵倩影蜜语耳旁:  ——不必惊慌——这是太阳!  海浪高仰起它那白玉般的头颈,面向着太阳问候、致贺,就像是那美貌的宫娥向自己的国王
期刊
记忆中,那是我平生第一次收到稿费。薄薄的青绿色的中国邮政汇款单,越过千山万水,在一片惊羡与欢呼中递到我的面前。从此我有了“小作家”的称号。  那时候,我还不知道钢琴到底有多少黑键多少白键,只是没有理由地喜爱台湾歌手郑智化。15岁那年,我用积攒起来的零花钱买了一把青灰色的“红棉”吉他。背着它,就像一名脱离尘俗的歌手,傲然享受着人流中惊羡的眼神。  后来,父亲早早离去,我有了绝对的自由。我开始肆无忌惮
期刊
[典子的话]  “成长”是青春年少的我们关注的主题,而“选择”则贯穿我们生命的始终,所以本期关于“成长道路选择”的漫画也引得广大小读者热情参与。本来典子以为大多数小读者会喜欢第一棵牵牛花,因为它选择了一条捷径,并快速地“出人头地”了。可看完大家的品读才发现,第二棵牵牛花得到的认可更多,许多读者认为它的成长之路不但更接近于生活的本来面目——充满变化和不确定性,还更富挑战,有独特的意义。  本期所选稿
期刊
“一人为大家,大家为一人”(AU for one.one for all)是赵家家训,也出自《赵氏诫女篇》。  父母常说:“家,应是一个团队,要荣辱与共,同心协力,”  那些年,孩子们总是等着父亲下班回来一起吃晚餐。  “爸爸回来啦!”女儿们欢呼着,竞相把饭菜摆好,等父亲拿起筷子后才围坐在一起,边吃母亲烹调的可口的家常便饭,边听父亲讲述外面的精彩世界。这是一家人每天最开心的时刻。  父亲继承了祖父
期刊
管中窥豹程门立雪  尔 雅
期刊
高墙下,有两棵幼小的牵牛花。一棵只顾自个儿不停地往上爬,很快就开出了娇艳的花朵:另一棵因打算在高墙下筑一道风景,至今还是一棵迟开的花。  我不禁陷入沉思,其实,我们身边也有这样两种人:一种人时时处处想着自己,无论干什么,先打好自己的小算盘。像已盛开的那朵娇艳的牵牛花一样,讨得阳光的喜欢、主人的赞赏,在春风的吹拂下,得意扬扬,招蜂惹蝶……与之相反,我们身边还有一种人,处处想着别人,默默地奉献着。像那
期刊