论文部分内容阅读
应美国档案管理工作者协会(ARMA)执行副总裁斯耐德和ARMA标准化委员会主席、奥斯丁档案咨询公司总裁奥斯丁的邀请,中国海洋石油总公司档案代表团,于1986年10月6日至9日在美国堪萨斯城参加了ARMA第31届年会。10日至17日又先后赴丹佛、休斯敦、达拉斯考察了雪佛龙、壳牌、埃克森、德士古、阿科等五家美国国内石油公司和石油情报总公司(PI)的地球物理、地质科技档案管理系统,访问了奥斯丁档案咨询公司,受到了美国同行的热情友好接待。这次考察给我们留下了深刻印象。
At the invitation of Austen, executive vice president of ARMA and chairman of ARMA Standardization Committee and president of Austin Archives Consulting Co., Ltd., archives delegation of China National Offshore Oil Corporation, on October 6, 1986 Day to the 9th attended the ARMA 31st Annual Meeting in Kansas City, USA. He went to Denver, Houston and Dallas on the 10th to the 17th to examine the geophysical, structural, and structural fields of five U.S. domestic oil companies and the Petroleum Information Corporation (PI), including Chevron, Shell, Exxon, Texaco, Arco, Geological science and technology files management system, visited Austin file consulting company, by the United States counterparts warm and friendly reception. The inspection left a deep impression on us.