两本书的对比

来源 :中国新闻周刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:haivi2000
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  “刘太医”出版的“刘太医”系列的第一本——《刘太医谈养生》(以下简称《谈养生》),实际上完全是改编自同样由刘弘章父子写作的《太医养生宝典:漫谈三分治七分养》(以下简称《宝典》),这本书出版于2004年7月。
  《宝典》和《谈养生》这两本书,算上序与跋,两书均有20章,章节名称一一对应,20章里有7章的章节名称完全一致,剩下的章节名称里,除了第十九章完全重编了名称,其他章节名称大部分都只作了三字以下的修改。每一章节后的顺口溜,在《谈养生》中都冠上了“刘氏箴言”之名。
  可以说,《谈养生》这本书基本是《宝典》的扩充版。在第三、十、十五章里,前者删除了后者的一些事例、理论,在其他章节里,前者则在后者的基础上,增添了大量的事例、总结、或描述性的语言,将一个个病例讲成了五颜六色的故事。
  例如在第二章“求生必须有胃气,胃气涉及两道理”中,在章节末尾,《谈养生》中增添了“医患双方一定要牢记,世界上……”这一总结。而在第六、七章中,《谈养生》一书则在《宝典》中原有的事例基础上,增添了大量分析或描述性语言,大量口语化的对话加入到病例中,将诊疗经过写得愈发生动。
  对于肝炎、肝硬化、艾滋病、性病这些在现代社会引起人们高度重视的疾病,《谈养生》更是在其中添加了更多的分析、故事。
  与《宝典》相比,《谈养生》更如同一个会抢戏的演员。虽然讲的是同一个病例,面对着同一个病人,《谈养生》中的刘弘章却明显比《宝典》中的要能说得多。譬如在第十四章里,面对同一位尿毒症病人家属,《宝典》中的刘弘章这样表现:
  我说:“你把4毫升浓度为2%的普鲁卡因注射液……”
  刘弘章直截了当地下方子,没有一句废话。
  到了《谈养生》中,刘弘章在病人家属进门后,却先跟他调侃了一番:
  我说:“什么,尿毒症!吃什么毒药啦?”
  病人的父亲说:“大夫,她没吃什么毒药啊!”
  我说:“糊涂,磺胺甲基异曛唑不是毒药,什么是毒药?”
  病人的父亲说:“那是医院大夫给的!”
  ……
  这里的刘弘章,显然乐于与病人的父亲聊天,聊了一通之后,终于开始“我说:‘很好,你把4毫升浓度为2%的普鲁卡因注射液……’”
  谈到癌症治疗的第十五章是刘弘章这两本著作的中心,里面罗列了20种癌症的治疗方法。两相对比,《谈养生》一书删除了《宝典》中对各种癌症的分类、护理注意事项,增添了大量的数据,和一些治疗“显要人物”的经历。
  如第一节肺癌专题中,刘弘章在北京饭店接待了美国驻华大使馆的一位乳腺癌病人,与她拍桌子争论,最后治好了她,收到了她的感谢信。第二十节肝癌专题中,刘弘章更凭鼻子就闻出了一个“显要人物”身上的肝癌。
  第十九章是两书区别最大的一章。刘弘章在《谈养生》的前言中提到,《宝典》中存在缺憾,没有介绍核心内容刘氏养生十条。这一缺憾便在《谈养生》的第十九章中得到了弥补——养生十条:一、早晨起床第一件事就是喝凉开水;……六、不要吃晚饭;七、睡觉之前要烫脚;八、养生之道与宗教信仰;九、每月一次性交即够;十、每月需清肠一次。
  除此之外,《谈养生》的第十九章更增添了小儿无名热(中医古称小儿假热)、小儿多动症(中医古称小儿阳盛)、精神抑郁症(中医古称思虑伤脾)、肥胖(中医古称肥人)四种病例。
  最后一章是跋文,《宝典》中附上了四个详细的附录:“刘家承袭谱”“三分治七分养小结、三分治的市场替代药物”“鲜为人知的太医‘听对’诊断技术”“刘家秘方的主要成分及服用方法”,还列出了20本参考文献。这些内容,在《谈养生》一书中都被删去了。
其他文献
普京领衔的党派毫无悬念地赢得了俄罗斯杜马选举,普京锋芒毕露    “你们这里还有位子吗?”  “对于您来说,永远都会有的。”发愣了片刻,店主终于回过神来,把尊贵的“不速之客”迎进门来。  12月2日下午,俄罗斯总统普京携夫人柳德米拉普京娜前去投票。之后,在夫人的提议下,俩人来到一家颇有口碑的西伯利亚风味餐馆小酌。  在餐厅的一个角落里,普京伉俪选了个座位。侍者递上菜单,一百五十多道各式菜肴中,客人
“美军撤离伊拉克应看作是一种加强国际安全的战略,草率行事的结果将是留下一个衰败的国家和一个烂摊子,并且会对该地区以及美国的国际地位产生灾难性后果”——基辛格    2005年秋天,在美国华盛顿,关于从伊拉克撤军还是缩减美军的驻扎规模的争论十分激烈。11月,美资深议员、美国国会国防政策方面的民主党发言人约翰·莫沙呼吁美军立即从伊拉克撤军。莫沙说,“我们的部队已经成为伊拉克反叛力量的主要攻击目标,我们
牛奶抵抗放射伤害    日本专家经动物实验确认,牛奶和人类母乳中都含有的成分——乳铁蛋白,具有防止放射伤害的功效。   研究人员将实验鼠分成数量相同的两组,给其中一组的饲料中混入0.1%的乳铁蛋白,并持续一个月。之后,用足以导致半数以上实验鼠死亡的高剂量X射线照射全部实验鼠。受X射线照射30天后,未食用乳铁蛋白的实验鼠生存率为62%,而食用含乳铁蛋白饲料的实验鼠生存率达到85%。  目前这还只是一
妊娠高血压中年后记忆力会下降  荷兰鹿特丹伊拉斯谟大学医学中心的研究人员最近在《神经病学》杂志网络版上发表的一项研究报告显示,怀孕期间高血压和先兆子痫可能会较长时间影响患者的健康,导致她们中年后记忆力和思维能力测试得分较低。  这项研究调查了近600名孕妇,其中481名在妊娠期间血压正常,115名在怀孕期间有高血压现象。在这115名女性中,70%患有妊娠高血压,也就是妊娠前血压正常、在怀孕20周后
伊俄核谈判:“最后一扇外交大门”    伊朗和俄罗斯2月20日的核谈判除了达成“次日继续”的协议外,别无其他成果。这扇避免让伊朗遭受制裁的“最后的外交大门”也面临被关闭的危险。  俄罗斯一直希望说服伊朗同意将铀浓缩研究移至俄罗斯境内,建立合资企业的建议,这一“俄罗斯方案”被国际社会认为是避免伊朗核问题升级的最后机会。国际原子能机构2月4日已将伊朗核问题提交到安理会,但联合国在国际原子能机构3月4日
人的耳朵是整个人体的缩影,其形状颇像一个倒悬于母腹中的胎儿,代表着人体的各个部位。耳廓正面有穴位300个左右,背面有穴位50个左右。它像一面镜子,反映着人体的健康状况。  根据刺激耳廓有关部位可以治病的原理,不妨进行耳廓按摩。这种方法不但简便易行,而且还能增强抵抗疾病的能力,对治疗疾病起到积极的作用,对老弱病人尤为适用。现将按摩主要方法介绍如下。  1.每天在早晚洗脸时,用毛巾上下左右揉搓耳廓,并
在几次试探性接近之后,再加上受美元兑各主要货币整体疲弱走势的影响,人民币对美元汇率中间价5月15日终于突破8:1的心理关口,达到1美元兑7.9982元人民币,这是去年7月21日实施汇率改革以来,人民币汇率的新高点。  由于中国经济的高速增长以及国际收支,特别是巨额贸易顺差的长期存在,部分业内人士认为,人民币汇率“破八”就像“捅破一层窗纸”一样没有悬念。因此,“破八”的影响更多是象征性的。  中国人
每到夏天,小孟的脸上就会出现油光光的现状,看上去既不舒服,又有损脸面的靓丽。为了避免油光光的,她每天都要在脸部涂抹几次控油粉饼。可涂抹几天后,脸上却长出了不少的“小红点”。她以为是过敏,其实,这大多是过度使用控油粉饼引起的。  女性朋友往往顾及自己脸面的靓丽,一旦有瑕疵,比如在热天脸上出现油光光的,大都会及时采取洗面、敷面膜等措施来祛除。夏天气候炎热,统计显示,气温每升高一度,脸部的“出油”量就会
如果台军真的将导弹瞄准大陆城市,大坝等重要民用目标,由于技术或人为错误意外发射导弹不可完全避免,民用目标因此将受到不可接受的威胁。    10月29日,陈水扁在会见记者时首次公开证实其导弹攻击大陆的计划,同时声称:在发射前,台湾当局会同美国磋商,只有美国同意后台湾当局才会发射导弹。  导弹攻击大陆,这种打破现状的计划引起了各界关注。11月9日,美国在台协会台北办事处处长杨苏棣在记者会上,就台湾正在
公众普遍只为绵羊多利而欢呼,科学界却更认为两只威尔士山羊一一Megan和Morag才是最早被克隆的羊。”多利羊之父”这一称谓张冠李戴近10年  紧随韩国黄禹锡事件之后,国际生命科学界再起波澜。3月7日,一直被公众誉为“多利羊之父”的苏格兰科学家伊恩·维尔莫特承认,他实际上不是多利羊的主要培育者。  与此同时,维尔莫特把他曾经的同事——1997年有关多利诞生那篇论文的第二作者基思·坎贝尔博士推向前台