论文部分内容阅读
中国英语是英语全球化背景下与中国本土文化思维相结合的产物,其词汇层面最能积极反映华夏文明,因此促进中国英语词汇进入国际英语对中国文化走向国际,增加中国在国际社会上的软实力具有积极意义。本文从交际语境即社交世界、心理世界以及物质世界三个角度探讨了中国英语创造的原则。
交际语境顺应视角下“中国英语”词汇的创造原则
【摘 要】
：
中国英语是英语全球化背景下与中国本土文化思维相结合的产物,其词汇层面最能积极反映华夏文明,因此促进中国英语词汇进入国际英语对中国文化走向国际,增加中国在国际社会上
【机 构】
：
北京林业大学
【出 处】
：
湖北经济学院学报(人文社会科学版)
【发表日期】
：
2014年05期
其他文献
建构主义的独特的翻译研究范式,给新闻翻译理论和实践一个新的视角;读者了解世界的汉译英语新闻为基于交际理论的建构主义翻译学应用于英语新闻汉译提供一种研究对象。该文在
<正>布卢姆说过:"人们无法预料教学所产生的成果的全部范围,没有预料不到的成果,教学也就不成为一种艺术了。"我们希望自己的教学成为一种艺术,可是在教学中,尤其是公开课的
以上海期货交易所中的铜和铝两种商品为研究对象,进行了跨商品套利研究。通过单整和协整检验发现两者长期稳定的均衡关系,两者跨商品套利存在可行性;提出了利用时间差和MACD
生命是教育的根本,把"生命教育"这一教育理念运用到学校教育中刻不容缓。在小学开展生命教育的各种形式中,开展生命教育课程是学校真正实施生命教育的保证。但一线教师在开展
<正>我校是城镇郊区一所对学生实行全程管理的农村寄宿制学校,3000多名学生来自城郊的6个乡镇。在教育功能上,学校承担了部分社会教育和家庭教育的责任,它为学生学会学习、学
儿童的心理健康是值得教育者关注的问题之一,本文提出遗传因素、家庭结构、父母的教养方式、家庭压力状况四个影响儿童心理健康的家庭因素,分析了各因素对儿童心理健康发展的
当代公司的发展表现出股东大会中心主义向董事会中心主义过渡的趋势,随着公司董事会和董事权力的不断扩张,股东对董事会的控制日趋弱化,基于公平公正的原则,强化董事义务的法
每个古老的民族都有自已独特的武技 ,因为在争战随时发生的时代 ,武技是一个民族安身立命、稳定发展乃至繁荣昌盛的基本保障 ,朝鲜民族也不例外。历史也证明了朝鲜民族是一个
在传统正火处理过程中,齿轮毛坯由于各种因素的影响,最后所呈现出来的组织形式与硬度上面存在较大的差异,进而造成齿轮在加工过程中经常出现各种误差,齿轮成品质量受到严重影