【摘 要】
：
随着新冠肺炎的全球常态化,疫情给世界各国带来的影响不断加深,并在一定程度上改变了世界各国的政治、经济、人文格局,由此产生了一系列新的社会需求。翻译服务作为语言服务的一种,在新冠时期的全球抗疫中起着不可忽视的作用。本文基于新冠时期的翻译服务经验,以新冠时期形成的政经、教育、应急语言服务领域的社会需求为导向,旨在探索更契合当下社会需求的翻译服务体系,为疫情常态化的社会提供更好的翻译服务。
【基金项目】
：
武汉科技大学教学研究“人工智能翻译背景下翻译专业学生译后编辑能力培养模式研究”(项目编号:2019X066)的阶段性研究成果。
论文部分内容阅读
随着新冠肺炎的全球常态化,疫情给世界各国带来的影响不断加深,并在一定程度上改变了世界各国的政治、经济、人文格局,由此产生了一系列新的社会需求。翻译服务作为语言服务的一种,在新冠时期的全球抗疫中起着不可忽视的作用。本文基于新冠时期的翻译服务经验,以新冠时期形成的政经、教育、应急语言服务领域的社会需求为导向,旨在探索更契合当下社会需求的翻译服务体系,为疫情常态化的社会提供更好的翻译服务。
其他文献
5月25日,上海纽约大学2021届本科生毕业典礼在上海东方艺术中心举行,庆祝近300名毕业生顺利完成四年学业。这也是学校自新冠肺炎疫情暴发以来首次举办线下毕业典礼。226名毕业生出席了典礼现场,他们依次走上舞台,从校长手中接过分别由美国纽约大学和上海纽约大学颁发的两张学位证书;其余69名毕业生远程参加线上典礼。此次典礼全程现场直播,向全世界观众播放。
习近平关于扶贫的论述是中国脱贫攻坚的伟大理论成果。从思想渊源来看,它成长于马克思主义关于无产阶级消除贫困的思想,继承于中华优秀传统文化的精髓,立足于我国几代中央领导集体的扶贫思想。从其内容来看,它包含精准扶贫、教育扶贫、产业扶贫、东西协调扶贫和其他扶贫思想,是内涵丰富、深刻严密的科学理论体系和行动指南。从时代价值来讲,它发展了马克思主义反贫困理论,为决胜脱贫攻坚实现中国梦提供了保障,为全球减贫事业发展树立了成功典范。
为了满足经济增强需求,确保道路畅通、满足日常出行需求,当前我国道路桥梁数量不断增长。为了确保通行安全,对于公路桥梁建设质量的要求也在不断提升。加强公路桥梁工程中的现浇箱梁施工技术要点的研究,无论是对降低通行风险还是提升工程质量都具有重要的意义。文章结合实际工程案例,对公路桥梁工程中现浇箱梁施工技术要点、应用优势等进行深刻的研究与分析,并提出了几项施工质量控制措施,旨在为相关项目提供参考建议。
随着时代的不断发展、建筑工程行业的不断进步;传统的水泥已经不能满足现代建筑工业中对水泥的质量以及使用要求。随着建筑工业的不断发展,再生混凝土逐渐成为了更为符合现代建筑工业的使用要求的建筑材料,同时对传统混凝土的制造改革指明了方向。但是影响再生混凝土设计以及使用质量的因素十分复杂。传统的配比设计方法已经远远不能够满足对再生混凝土质量的要求。互联网技术中的人工神经网络技术在处理大量混乱而无序的原始数据时候表现出巨大的优势,可以很好地对一些不能够带入数学模型以及函数序列的数据进行有效的整合处理。
BACKGROUND Histological transformation is one of the numerous mechanisms of acquired resistance to epidermal growth factor receptor tyrosine kinase inhibitors(EGFRTKIs).Given its rarity,the underlying transformational mechanisms,clinical features,and ther
钢筋混凝土桥梁在氯离子环境下材料会发生劣化,导致桥梁结构性能退化,从而对服役期限内桥梁的抗震性能造成显著影响,降低结构的耐久性。本文以一连续刚构桥为例,对氯离子侵蚀引起的混凝土和钢筋材料劣化加以考虑,用OpenSEES软件模拟不同使用年限情况下材料性能劣化情况,选取三条地震波进行地震响应分析,研究氯离子对桥梁抗震性能的影响。研究表明:材料性能退化会使桥梁结构在地震荷载作用下的弯矩和位移发生明显的变化,桥梁的抗震性能受到了严重影响,在进行桥梁抗震分析,应当考虑这种劣化影响。
水泥行业生产加工过程中将会排放大量的氮氧化合物,如果不能够严格管控将会造成温室效应、酸雨转型等问题出现。目前,氮氧化物排放问题和生态环境矛盾愈加激烈,烟气脱硝问题的解决迫在眉睫。水泥行业烟气脱硝大多数都是氧化+半干式氨吸收法、催化还原(SCR)和非催化还原(SNCR)三种方法,能够对能源燃烧时产生的污染气体有效控制,为了在控制煤燃烧中氮氧化物的排放量在合理范围内则需要使用高效的脱硝技术。本文以水泥厂的氮化物生成过程进行阐述并提出了不同的烟气脱硝技术方向和有效措施,旨在能够进一步优化烟气脱硝装置,为保护我国
随着可持续发展理念的宣传,各行各业都在实施节能减耗措施,混凝土生产行业也不例外。鉴于此,文章首先阐述了预拌混凝土搅拌站绿色生产的厂址选择和厂区布局、原材料的选用,然后监测调研了国内5家预拌混凝土搅拌站的粉尘噪声控制、废水废浆回收再利用、废弃混凝土和废渣的利用等混凝土绿色生产情况,提炼出粉尘噪声控制、废水废浆回收再利用、废弃混凝土和废渣的利用和搅拌站的运营管理解决办法,希望能够为行业内人士提供一些借鉴。
高中数学主题教学设计,目的是在教学中培养学生的数学学科核心素养,帮助学生整体把握数学、抓住本质、学会学习,落实立德树人根本任务.文章以“函数单调性”为例,论述高中数学主题教学设计应把握四个关键点,即从教学内容的确定上要把握学习知识、思想方法、学科素养的整体性;从学习目标的定位上要把握课程、主题、课时的结构性;从教学过程的实施上要把握由浅入深、由易到难的层次性;从教学评价的方式上要把握激励、动态的发展性.
石化现象在英语专业学生的英语写作中普遍存在。本研究采用定量定性相结合的研究方法,旨在对英语专业学生在写作中石化现象的成因进行因子分析,并进一步追根溯源,探究石化现象的有效对策,以期帮助英语专业学生突破石化瓶颈,有效提升英语写作水平。