开栏寄语：
　　古诗词作为中国古代优秀文化作品，向來是我国中小学语文教材必不可少的内容之一。为此，本刊邀请优秀老师精析课本中收录的古诗词，在关注诗词的字词、典故的同时，把古诗词译成现代汉语，努力保持原诗词的意境，并加入拓宽思路的解读，用以帮助学生更好地了解诗歌的思想内容和艺术特色。
　　秋词（其一）
　　〔唐〕刘禹锡
　　自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝。
　　晴空一鹤排云上，便引诗情到碧霄。
　　★【注释】
　　①悲寂寥：悲叹萧条。②春朝：春天。③排：推开，有冲破的意思。④碧霄：青天。
　　★【背景】
　　公元805年（永贞元年），顺宗即位，任用王叔文改革朝政，刘禹锡参加了这场革新运动，失败被贬。但他求异心理很强，做事都想与众不同，不肯人云亦云。《秋词（其一）》就是诗人被贬朗州时写的。
　　★【鉴赏】
　　秋，在大自然中，扮演的永远是一个悲怀的角色，它的“瘦”早已成为一种独特的意象，让一代代的人不停地咀嚼、回味。于是，秋便在一页页枯色的纸张里，在一个个方正的汉字中低吟，把那缕缕的哀怨、愁绪、思念、牵挂，熏染得迷迷离离。然而刘禹锡的这首《秋词（其一）》，却另辟蹊径，以最大的热情讴歌了秋天的美好。
　　诗人深深懂得古来悲秋的实质是志士失志，对现实失望，对前途悲观，因而在秋天只看到萧条，感到寂寥，死气沉沉。诗人同情他们的遭遇和处境，但不同意他们的悲观失望的情感。他针对这种寂寥之感，偏说秋天比那万物萌生、欣欣向荣的春天要好。他指引人们看那振翅高飞的鹤，在秋日晴空中，排云直上，矫健凌厉，奋发有为，大展宏图。显然，这只鹤是独特的、孤单的。但正是这只鹤冲破了秋天的肃杀氛围，为大自然别开生面，使志士们精神为之抖擞。这只鹤是不屈志士的化身，奋斗精神的体现。读这样的诗，洋溢在我们心头的，绝非什么悲凉的气息，我们随着诗人的“诗情”，借助诗人想象的翅膀，天马行空般驰骋于碧空之上。于是，鹤飞之冲霄，诗情之旷远，“实”和“虚”便融合在一起，是一种励志冶情的美的感受。