论文部分内容阅读
《阿房宫赋》是苏教版必修二“历史的回声”专题中的课文，课文对“五步一楼，十步一阁”一句没有注释，一些教学辅导资料将此句译为：五步一座高楼，十步一座高阁（台阁）。笔者认为，这样的翻译有悖原文的意思。从课文的上下文意来看，这里应是运用了互文的修辞手法。
“五步一楼,十步一阁”怎么译?
【摘 要】
：
《阿房宫赋》是苏教版必修二“历史的回声”专题中的课文，课文对“五步一楼，十步一阁”一句没有注释，一些教学辅导资料将此句译为：五步一座高楼，十步一座高阁（台阁）。笔者认为，这样的
【机 构】
：
江苏淮安市楚州区教师进修学校
【出 处】
：
语文教学通讯
【发表日期】
：
2011年2期
其他文献
笔者曾用重剂小青龙汤(蜜炙麻黄15克、桂枝9克、五味子9克、干姜9克、制半夏30克、白芍30克、细辛6～9克、甘草9～15克。水煎服,每日1剂)治疗顽慢支气管哮喘取得了令人满意的效
目的：研究99mTc-高锝酸盐（99cmTcO4^-）异位胃黏膜显像特点与临床特征之间的相关性。方法：观察MD异位胃黏膜患者，行99cmTcO4^-显像与手术后病理诊断的符合率，核素扫描特征与临床特征
荧光分析法因具有高灵敏度、高选择性、快速简单、无损检测等优势而备受研究人员的青睐。传统的荧光分析法需要荧光标记,过程较为繁琐。而基于超分子组装体的荧光分析法是一种灵活的非共价键作用体系。其中,通过表面活性剂与带相反电荷的核酸适配体之间的弱相互作用力来构建超分子组装体,可以有效避免复杂的有机合成,避免荧光标记对信号的影响,增加体系的灵活性,也有利于体系进一步升级优化。双子表面活性剂是一类具有特殊结构
家和万事兴，家庭和睦是社会和谐的基础。然而在生活中，每一个家庭都不可能是永久的风平浪静，磕磕碰碰在所难免，面对矛盾和分歧，有的家庭却选择了用“拳头”解决。家庭暴力犹如一把
报纸
目的：探讨高频彩色多普勒超声对男性乳腺病的临床诊断价值。方法：分析51例男性乳腺病患者的超声声像图资料。首先用二维超声观察双侧乳房一般情况，并用频谱多普勒超声记录动脉血
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
韩国及新加坡是亚洲科技领先型国家,两国政府分别根据自身发展条件和特点,采取加大教育与科研资金投入,鼓励企业等私营部门开展研发活动、建立大型研究中心、实施重点产业优
脓毒症是病死率较高的常见急危重症,虚与瘀贯穿脓毒症的发生发展过程,脓毒症存在瘀虚恶性循环。气血学说始于《黄帝内经》,气与血是人体维持正常生命活动的动力和源泉。虚、
FDI通过自主研发和技术引进两条机制影响企业自主创新,技术环境影响自主研发的成本和收益,从而正向调节FDI与自主创新的关系。文章运用1995—2016年大中型工业企业的数据进行