论文部分内容阅读
1999年春夏之交的时候,以美国为首的北约对南斯拉夫联盟发动了一场规模空前的军事打击,持续72天的狂轰滥炸,不仅迫使南斯拉夫政府接受了美国提出的条件,从科索沃撤走了南联盟军队,而且使南斯拉夫的国民经济和基础设施遭到了重创。到现在,这场战争已经结束2年多了,南斯拉夫前总统米洛舍维奇也早已被关押到了海牙的国际法庭。那么,南斯拉夫人民的生活是否已经恢复了正常,遭破坏的设施是否已经修复得差不多了呢?
At the turn of the spring-summer 1999, the U.S.-led NATO launched an unprecedented military strike against the Federal Republic of Yugoslavia and the indiscriminate bombing that lasted for 72 days not only forced the Yugoslav government to accept the conditions set by the United States. The withdrawal from Kosovo It has taken the FRY troops and has seriously damaged Yugoslavia’s national economy and infrastructure. By now, the war has ended more than two years ago. Former Yugoslav President Milosevic has also been held in the International Court of Justice in The Hague. So, has the life of the people of Yugoslavia been restored to normal, has the damaged facilities been restored almost?