日语偏误分析(13)「今私たち主張するのは旅行は公民の基本権利である.」错在哪儿?

来源 :日语知识 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yigenjin2009
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在第12讲里我们统计了中国学生学习日语时忽视语法标记使用的偏误分布,如图1所示,该用格助词「が」的时候却忽视使用的占到22.6%,排列第2位。可以说这是一种常见性的偏误用法。根据谓语的类型(包括充当小句的谓语类型)对「中国語母語話者の日本語学習者の誤用コーパスVer.2」中的「○→が」的偏误用法进行细分类,可以分为5种谓语类型:自动词谓语句、他动词谓语句、形容词谓语句、名词谓语句、其它谓语句。在忽视使用格助词「が」的偏误用法中,自动词 In Lesson 12, we counted the Chinese students’ ignorance of the error distribution used by grammatical markers when they studied Japanese. As shown in Figure 1, the grammatical word “ga” neglected the use of 22.6% and ranked the second place . It can be said that this is a common use of bias. According to the types of predicates (including the type of predicate that serves as a clause), we can classify the bias usage of “○ → ga” in “Misuse of Chinese learners ’Japanese learners’ Ver.2” Five kinds of predicate types: automatic word predicate, his verb predicate, adjective predicate, noun predicate, other predicate. In negligent use of the lattice word “ga”, the automatic word
其他文献
在中学数学解题中,求最值的方法颇多,牵涉到的知识点有:三角形两边之和大于第三边、两点之间线段最短、勾股定理、均值定理、一元二次方程判别式、根与系数关系、函数单调性
目的探讨天然产物大黄素甲醚8-O-β-吡喃葡萄糖苷对皮肤黑色素瘤细胞的作用及其机制。方法以不同浓度的大黄素甲醚8-O-β-吡喃葡萄糖苷分别处理A375皮肤黑色素瘤细胞,采用CCK-8法测定皮肤黑色素瘤细胞的存活率;以AnnexinV/PI双染法通过流式细胞仪检测皮肤黑色素瘤细胞的凋亡;免疫印迹法检测大黄素甲醚8-O-β-吡喃葡萄糖苷处理过的活性caspase-3和PARP的蛋白表达;酶底物法测定c
Two heterotrinuclear complexes bridging by thiocyanate were synthesized,and characterized by elemental analysis,infrared,molar conductance and thermal analysis.
玉米大豆同穴种植是我县继间作套种之后发展起来的一项新技术。它能在玉米丰产的前提下,使大豆不另占耕地而实现增收。我县1986~1988年大面积推广该项新技术,共计15万亩.亩产
思维是交流的基础,数学交流能促进学生数学思维的发展.苏教版小学数学教材中的学习内容大都是从一定的情景图中引出的,因此,培养学生的数学思维能力,首先要引导学生看清情景
铁(Ⅱ)/2-酮戊二酸依赖的双加氧酶(2-OGDs)是含铁的非血红素加氧酶超家族中最大的亚家族,广泛分布在病毒,细菌,真菌,植物,哺乳动物和人类中。2-OGDs通过激活惰性C-H键来催化多种化学反
随着石油资源的日益枯竭与能源需求量日益增长这一矛盾的突出,可再生能源的开发及利用受到世界各地的关注。人们迫切寻找一种能够代替化石燃料的可再生资源。然而,原料问题一直是制约生物柴油发展的“瓶颈”。曾经,人们寄希望于传统的油料作物、粮食、动植物油脂、农林废弃物等,但是这些都有各种各样的缺点。微藻可以生长在海洋、河流以及湖泊里,不用占用耕地。它们能十分有效地利用太阳能进行光合自养,富集油脂。微藻还具有生
新课改下,我们必须努力做一名反思型教师.这种反思是对自己的教育行为乃至教育细节的一种审视、一种推敲、一种质疑、一种肯定或者批判,是对“为什么”的不断追问,是一种“吾
加入世贸组织对我国会计行业的国际化、信息化、市场化正在或即将产生深刻而长远的影响;入世带来机遇也带来挑战,应该大力加强会计人员的素质培养,不断完善会计体系,加速会计