论文部分内容阅读
19世纪的买办,凝聚力甚强,这可从买办的推荐和保证制度反映出来。香港的广东人买办韦光、罗伯常、何东、莫仕杨、容良等,无论是个人或家族,多以世袭或互相保荐的方式来垄断,将影响力由一个群体,一个地方扩散到全国,远至日本。买办利用此种既非市场又非制度的方法来展开商业活动。进入20世纪,由于民族主义抬头,买办制度受到冲击,有不少外商认为不需要买办中间人的角色去进入中国市场,因此买办制度逐渐走向衰落。
Nineteenth Century comprador, very strong cohesion, which can be complied from the comprador recommendation and guarantee system. Hong Kong’s Cantonese compradors Wei Guang, Robbot, Ho Tung, Moss Yang, Rongliang and others, whether individuals or families, often monopolize hereditary or mutual sponsorships and spread influence from one group and one place to the whole country As far as Japan. Comprador uses this kind of neither a market nor an institutional approach to expand commercial activities. In the 20th century, due to the rise of nationalism and the impact of the comprador system, many foreign investors did not think it necessary to buy a middleman to enter the Chinese market. Therefore, the comprador system gradually declined.