论文部分内容阅读
作为东北三省的经济中心,沈阳、长春、哈尔滨三市的《城市总体规划(2004- 2020年)》为三个城市确立了新型城市空间结构,肯定了郊区更多地段和地块的区域价值。原有的各功能区之间正在逐步实现互动、渗透与融合,形成新的复合功能区,使三城的城市化进程保有可持续发展的良好态势。因此,在“十一五”的开局之年,三城市不约而同地掀起了一场轰轰烈烈的“造城运动”。
As the economic center of the three northeastern provinces, the “Urban Master Plan (2004-2020)” of the three cities of Shenyang, Changchun and Harbin established a new urban spatial structure for the three cities and affirmed the regional value of more suburbs and plots. The original functional areas are gradually realizing interaction, infiltration and integration to form a new composite functional area so that the urbanization process of the three cities can maintain a good momentum of sustainable development. Therefore, in the first year of the 11th Five-Year Plan, the three cities spontaneously set off a vigorous “city-building movement.”